月沙工具箱學習工具

勿勿勿的意思、勿勿勿的詳細解釋

關鍵字:

勿勿勿的解釋

(1).象聲詞。笑聲。 元 關漢卿 《望江亭》第三折:“[衙内做喜科雲]勿勿勿。”

(2).象聲詞。噓寒聲。 元 無名氏 《凍蘇秦》第二折:“待不去來,則這裡,勿勿勿,風共雪,相摧逼。” 元 無名氏 《漁樵記》第二折:“哎喲!勿勿勿,暢好是冷的來奇怪。” 元 無名氏 《看錢奴》第二折:“﹝做寒戰科帶雲﹞勿勿勿。”

詞語分解

專業解析

“勿勿勿”是現代漢語中較為特殊的疊詞形式,其含義需結合具體語境分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義框架,該詞可作以下分項說明:

  1. 古漢語通假現象

    在敦煌寫本等文獻中,“勿勿”常作為“匆匆”的通假字,表示急迫、倉促之意。如S.2832號文書載“時景勿勿”,即描述時光流逝的迅疾感。三疊形式“勿勿勿”或為強調此義的延伸用法。

  2. 方言特殊用法

    吳語區存在“勿要”連讀為“覅”的現象,部分地區口語中可能出現三重否定“勿勿勿”,表示強烈拒絕或禁止,但屬于非規範表達。該用法在《上海方言詞典》中有類似否定疊加的案例記錄。

  3. 網絡語境新變體

    當代網絡用語中,“勿勿勿”作為“别别别”的諧音變體,常見于社交媒體對話,表達婉拒或調侃語氣。此類用法被《中國網絡語言詞典》列為漢字諧音造詞典型案例。

需特别說明的是,現行《通用規範漢字表》未收錄該三疊字組合,在正式文本中建議采用“匆匆”“切勿”等規範表達。

網絡擴展解釋

“勿勿勿”是一個漢語中較為特殊的重複結構詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,具體可參考以下分析:

一、核心含義與用法

  1. 象聲詞

    • 表示笑聲,常見于元曲等古典文學作品中。例如元·關漢卿《望江亭》第三折中的“[衙内做喜科雲]勿勿勿”。
    • 亦可形容寒冷或顫抖時的噓聲。如元雜劇《凍蘇秦》提到“勿勿勿,風共雪,相摧逼”。
  2. 強調否定

    • 由三個“勿”(意為“不要”)重複疊加,用于口語中加強禁止或警告語氣,如“勿勿勿!别靠近危險!”。

二、詞源與演變

三、使用場景與注意事項

如需進一步考證古典文獻中的用例,可參考《漢語大詞典》或元曲原文集。

别人正在浏覽...

蓬藋篷底鵬雕碰釘子捧讀烹鍛棚垜鵬鹗蓬莪荗蓬發烹燔鵬翻篷帆烹分朋分鵬風匉匐朋附捧腹鵬賦捧腹大笑椪柑棚杠篷篙烹割棚閣蓬閣捧哏蓬梗抨弓朋工彭觥烹狗蓬垢烹狗藏弓朋故碰股碰櫃酒捧毂推輪烹醢鵬海朋好蓬蒿蓬蒿滿徑抨劾烹和烹鶴鵬翮鵬壑碰和彭亨憉悙膨亨膨脝匉訇砰轟砰訇砰輷砰鍧弸彋
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。