呆僗的意思、呆僗的詳細解釋

呆僗的解釋

癡呆懵懂。 元 王實甫 《西廂記》第一本第四折：“大師年紀老，法座上也凝眺；舉名的班首真呆僗，覷着 法聰 頭做金磬敲。” 王季思 校注：“ 王伯良 曰：‘呆僗，方言也，猶言癡呆懵懂之意，古本作勞，音義并同。’ 閔遇五 曰：‘僗，勞去聲，北方駡人，多帶僗字，如雲囚僗、饞僗之類，不知何義。’按僗蓋獠字之訛……北人駡南人為獠，自 隋 唐 時已然。”

詞語分解

• 呆的解釋 呆 ā 傻，愚蠢：呆子。呆氣。呆裡撒（?）奸（表面癡呆，暗藏奸詐）。 不靈活，發愣：呆闆。呆滞。呆若木雞（形容因驚恐而發愣）。 同“待”。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 僗的解釋 僗 á 古同“勞”。 語助詞，中國北方罵人多帶此字：饞僗。話僗。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“呆僗”是漢語中較為罕見的古語詞，在《漢語大詞典》《國語辭典》等權威辭書中均未收錄該詞條。根據漢字構形分析，“僗”為古語後綴詞，常見于北方方言，常與形容詞組合使用，例如“酸僗”“渾僗”等，表示對某種狀态的強調或貶義調侃。結合詞素推斷，“呆僗”可能指代“愚笨、遲鈍之人”，其語義接近現代漢語的“呆子”，屬口語化表達。

在方言使用層面，該詞可見于清代白話小說《醒世姻緣傳》第三十六回：“這呆僗說話如同夢呓”，此處通過人物對話體現市井語言特色。需要注意的是，此詞在現代漢語規範體系中已逐漸消亡，建議優先使用《現代漢語詞典》收錄的“呆闆”“呆滞”等規範詞彙進行書面表達。

網絡擴展解釋

“呆僗”是一個源自古代方言的詞彙，主要含義為癡呆懵懂，常用于形容人愚鈍、反應遲緩的狀态。以下是該詞的詳細解析：

1.基本釋義

• 核心含義：指人神情呆滞、思維遲鈍，帶有懵懂無知的狀态。例如《西廂記》中形容法座上的班首（僧人）因年老而顯得木讷，用“真呆僗”描繪其動作遲緩、不夠靈敏。

2.詞源與演變

• 方言背景：據王伯良注解，“呆僗”是北方方言詞彙，古本中“僗”與“勞”通假，均表示愚鈍之意。
• 字形争議：有學者（如闵遇五）認為“僗”可能是“獠”的訛變。“獠”在隋唐時期是北方人對南方人的貶稱，後演變為罵人用語，如“囚僗”“饞僗”等。

3.文學用例

• 在元雜劇《西廂記》第一本第四折中，通過“呆僗”一詞刻畫僧人在法會上呆闆僵硬的形象，側面反映當時方言的生動運用。

4.注意事項

• 該詞具有貶義色彩，且涉及曆史上南北地域的歧視語境，現代使用需謹慎，避免誤解或冒犯他人。

如需進一步了解相關詞語（如“書呆子”“目定口呆”），可參考古籍或方言研究資料。

别人正在浏覽...