逃脱的意思、逃脱的详细解释

逃脱的解释

(1) [succeed in escaping;make good one's escape]∶逃离了

逃脱追捕

(2) [extricate oneself from;shake off]∶避开摆脱

详细解释

逃跑；逃而脱离。《英烈传》第二五回：“﹝ 康茂才 ﹞便连夜逃脱而去。” 清 李渔 《慎鸾交·就缚》：“昼夜兼行，沿途折了兵，只求逃脱，乞丐也谢神明。” 叶君健 《自由》七：“当 侯浩德 派兵来抓他时，他是在大家的掩护下才逃脱魔掌的。”

词语分解

• 逃的解释 逃 á 为躲避不利于自己的环境或事物而离开：逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。 躲开不愿意或不敢接触的事物：逃避。逃难（刵 ）。逃汇。逃税。逃世（避世）。 遁追 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 脱的解释 脱 ō 离开，落掉：脱产。脱发（?）。脱节。脱离。脱落。脱贫（摆脱贫困）。脱稿（完成著作）。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。 遗漏：脱漏。脱误。脱文（因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”）。 取下，除去：脱

专业解析

"逃脱"是现代汉语中具有动态语义特征的复合动词，其核心语义可从三个层面解析：

一、基础词义解析 该词由"逃"（逃离）和"脱"（摆脱）两个语素构成，《现代汉语词典》（第7版）将其定义为："①逃离险境或摆脱不利状况；②规避应承担的责任或义务"。其核心语义强调主体通过主动行为改变不利处境，包含空间位移与责任规避双重内涵。

二、语义场特征 在汉语动词体系中，"逃脱"属于位移性行为动词，与"逃避""逃离"构成近义聚合，但存在细微差异：

• "逃脱"强调成功结果（《现代汉语应用词典》例证："嫌疑人最终未能逃脱法网"）
• "逃避"侧重主观规避（《商务馆学汉语词典》："逃避责任"）
• "逃离"着重空间转移（《现代汉语规范词典》："逃离火灾现场"）

三、语用功能分析 该词的语体色彩随语境呈现动态变化：

1. 中性用法：描述客观事实（例："登山队从暴风雪中逃脱"）
2. 贬义用法：涉及责任规避（例："涉事企业企图逃脱监管"）
3. 文学修辞：常见于比喻结构（例："怎么也逃脱不了命运的枷锁"）

四、历时演变观察 根据《汉语大词典》记载，该词在明清白话文献中已具现代语义雏形，如《醒世恒言》卷二十九："这番如何再能逃脱"，其语义稳定性体现汉语双音化进程中的词义固化现象。

网络扩展解释

“逃脱”是一个动词，指通过行动摆脱某种束缚、困境或危险，强调成功脱离的结果。其含义可从以下角度解析：

1. 物理逃离
   指实际脱离某个空间或追捕，如“囚犯逃脱监狱”“动物逃脱笼子”。这种用法强调身体脱离限制，常与追捕、监禁等场景相关。

2. 责任规避
   引申为逃避应承担的义务或惩罚，如“逃脱法律责任”“逃脱罪责”，此时带有负面色彩，暗示推卸本应面对的事物。

3. 抽象摆脱
   用于比喻困境或不良状态，如“逃脱经济危机”“逃脱情感控制”，突出从无形压力中获得自由的过程。

近义词辨析

• “逃跑”侧重离开某地的动作本身，未必成功（如“逃跑未遂”）。
• “逃避”更强调主观回避问题（如“逃避现实”），而“逃脱”更突出结果性。

示例用法
“登山者用绳索逃脱了悬崖”“他试图用谎言逃脱惩罚”。需注意语境中该词可能隐含侥幸性（如“侥幸逃脱”）或非法性（如“逃脱法律制裁”）。

别人正在浏览...