学习工具
[leave a feast without leave] 宴会中途不辞而别离去
宴会中途不辞而去。 唐 元稹 《黄明府诗》序：“有一人后至，频犯语令，连飞十二觥，不胜其困，逃席而去。”《红楼梦》第二八回：“放着酒不喝，两个人逃席出来，干甚么？” 清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》：“众闻之，无不赧然，如芒在背，多有逃席而去者。”
逃席是汉语中一个具有特定文化内涵的动词短语，指在宴会或聚会中未经主人同意擅自离开的行为。该词由“逃”与“席”组成，字面意为“逃离席位”，最早见于古代宴饮礼仪记载。《汉语大词典》将其定义为“宴会中途不辞而别”，突显其违背社交礼仪的特性。
从使用场景看，该词多用于形容古代文人雅集或正式宴请场合中的失礼行为，如《世说新语》记载东晋名士谢安“佯醉逃席”典故，展现古代士大夫阶层对礼节的重视。现代汉语中，该词仍保留着贬义色彩，多用于批评缺乏基本社交礼仪的行为。
在词义演变方面，《古代汉语词典》指出其词义核心始终围绕“非正式离席”展开，与“辞席”“告退”等礼节性离席形成鲜明对比。值得注意的是，该词在当代网络语境中衍生出诙谐用法，特指为避免过量饮酒而提前离席的情况，但这一新义尚未被权威词典收录。
“逃席”是一个汉语词语，指在宴会或聚会中不辞而别，中途离开的行为，通常因不愿继续饮酒或应付应酬而为之。以下是详细解释：
“逃席”由“逃”（逃避）和“席”（宴席座位）组成，字面意为“逃离宴席”。其核心含义是宴会中途未告辞便离开，常见于需要频繁饮酒或社交压力较大的场合。
逃席体现了传统社交中饮酒文化与个人意愿的冲突，既有对礼仪的无奈回避，也带有诙谐或窘迫的语境色彩。可通过文学作品和古籍进一步了解其文化背景。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。