逃债台的意思、逃债台的详细解释
逃债台的解释
亦作“ 逃责臺 ”。即 洛阳 南宫 簃台 。 周赧王 避债逃于此,故名。《太平御览》卷一七七引 晋 皇甫谧 《帝王世纪》:“ 周赧王 虽居天子之位,为诸侯所侵逼,与家人无异。貰於民,无以归之,乃上臺以避之。故 周 人因名其臺曰‘逃债臺’。故 洛阳 南宫 簃臺 是也。”《晋书·食货志》:“ 王赧 云季,徙都 西周 ,九鼎沦没,二南堙尽,贷於百姓,无以偿之,乃上层臺以避其责, 周 人谓王所居‘逃责臺’者也。”参见“ 逃责 ”。
词语分解
- 逃的解释 逃 á 为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。 躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难(刵 )。逃汇。逃税。逃世(避世)。 遁追 笔画数:; 部首:辶; 笔顺编号:
- 债台的解释 《汉书·诸侯王表序》“有逃责之臺” 颜师古 注引 服虔 曰:“ 周赧王 负责,无以归之,主迫责急,乃逃於此臺,后人因以名之。”后因以“债臺”喻指负债。 清 黄轩祖 《游梁琐记·文悌佳话》:“如我两袖
专业解析
"逃债台"是中国古代典故性词汇,典出《汉书·诸侯王表序》。该词原指东周末代天子周赧王为躲避债主追讨而修筑的高台,又称"债台"。据《史记·周本纪》记载,周赧王五十九年(前256年)因国库空虚,向民间富商借贷军资抗秦,战败后无力偿还,遂筑高台藏匿避债,史称"王赧负债,逃之台后"(《史记·周本纪》集解引服虔注)。
在汉语语义演变中,"逃债台"衍生出三重内涵:
- 字面指代古代君王避债建筑,如《资治通鉴》胡三省注:"周赧王负债,民争债,乃逃于此台,后人因以名之";
- 比喻债务累积至无法偿还的境地,如《汉语大词典》释义:"形容负债极多,无法偿还";
- 引申为政治失信或经济破产的象征,《中国典故大辞典》指出其已成为"政权衰微、信用破产"的典型意象。
该典故在传统文化中具有警示意义,宋代王应麟《困学纪闻》评"周赧之台,非独债负也,亦天下之责也",强调当政者失信的严重后果。现代汉语使用中多取比喻义,常见于经济评论与历史研究领域。
参考来源:
- 班固《汉书·诸侯王表序》
- 司马迁《史记·周本纪》
- 胡三省《资治通鉴注》
- 罗竹风主编《汉语大词典》
- 赵应铎主编《中国典故大辞典》
网络扩展解释
“逃债台”是一个源自历史典故的词语,现多用于形容负债累累、难以偿还的困境。以下是详细解释:
1.基本词义
逃债台(拼音:táo zhài tái)字面指周朝末代君主周赧王为躲避债务藏身的高台。现代引申为逃避债务的行为或处境。
2.历史背景
- 典故来源:战国末期,周赧王为联合诸侯伐秦,向民间借贷筹集军资,承诺战后偿还。但因联军溃散,战事失败,周赧王无力偿还债务,被迫躲藏到洛阳南宫的“簃台”避债,此台因此得名“逃债台”(又称“逃责台”)。
- 文献记载:晋代《帝王世纪》《晋书·食货志》等均有记载,称周赧王“贷于百姓,无以偿之,乃上层台以避其责”。
3.成语衍生
此典故衍生出成语“债台高筑”,形容负债极多、难以偿还的状态。例如《汉书》提到“周赧负债,逃身謻台”,清代林朝崧诗作《避债台歌》也引用了这一典故。
4.现代用法
- 文学与口语:现多用于形容个人或机构负债累累的窘境,如“公司经营不善,如今已债台高筑”。
- 文化意义:该词反映了古代王权衰落与民间经济活动的关联,具有历史研究价值。
5.相关地点
逃债台位于今河南省洛阳市,是周朝南宫建筑群的一部分,现为历史遗迹。
总结来看,“逃债台”既是特定历史事件的产物,也是汉语中描述经济困境的生动比喻。如需更完整信息,可参考《汉书》《晋书》等古籍或洛阳地方史志。
别人正在浏览...
帘试练师练石练识练实练士练事练饰炼师炼石炼饰莲实恋诗敛实联诗联事廉石廉使廉士廉视廉嗜楝实鍊师鍊饰帘视壁听炼石补天鍊石补天链式反应连史纸连收连手敛收敛手敛首联手廉守练手敛手待毙敛手屏足敛手足连书连殳连疏连署连澍连属怜恕练熟炼术敛束联署联属廉恕鍊术连帅练帨脸水廉顺连四帘肆
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。