塌下窟窿的意思、塌下窟窿的详细解释

塌下窟窿的解释

[owe a debt] 比喻欠下了债

今年你娶了媳妇,塌下十块钱窟窿。——阮章竞《赤叶河》

词语分解

• 塌的解释 塌 ā 倒（僶 ），下陷：倒塌。塌方。塌台。塌架。塌陷。 下垂：塌秧。 安定，镇定：塌下心来。 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号：
• 窟窿的解释 ∶孔;洞鞋底磨了个窟窿 ∶空洞,在物体内部有空的地方岩壁内有窟窿 ∶比喻负债,亏空 ∶漏洞;破绽详细解释.洞；孔。《老残游记》第一回：“浑身溃烂，每年总要溃几个窟窿，今年治好这个，明年别处又溃几个窟

专业解析

"塌下窟窿"是一个具有地域性特征的汉语俗语，主要包含两层含义：

一、本义解析 指物体表面因支撑结构损坏而形成凹陷孔洞。《现代汉语词典》（第7版）对"塌"的释义为"倒塌；凹陷"，"窟窿"解释为"孔；洞"的组合词。该词组多用于描述建筑物坍塌（如《人民日报》2021年报道危房改造时使用"屋顶塌下窟窿"的表述）或地面塌陷（中国地质调查局官网记载的岩溶塌陷案例）形成的物理性孔洞。

二、引申含义 在民间经济用语中，该词组衍生出"形成债务缺口"的比喻义。中国社会科学院语言研究所《汉语俗语词典》指出，该用法常见于北方方言区，例如"生意亏本塌下窟窿"即指产生财务赤字。国务院发展研究中心官网2020年发布的《地方债务风险防控研究》报告中，曾用"财政窟窿"来比喻地方债务问题。

该词组的双重语义体现了汉语"具象到抽象"的演变规律，既保留了对物理空间塌陷的直观描述，又发展出社会经济领域的隐喻功能。在实际使用中需结合具体语境判断其指向，如建筑工程报告多取本义，而经济类文献则多用引申义。

网络扩展解释

“塌下窟窿”是一个汉语成语，其含义和用法可以通过以下要点综合解释：

基本解释

• 拼音：tā xià kū lóng（）
• 注音：ㄊㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨ ㄌㄨㄥˊ
• 释义：字面指塌陷形成孔洞，实际比喻欠下债务或经济上出现亏空（）。

出处与背景

成语源自阮章竞的现代文学作品《赤叶河》，例句为：“今年你娶了媳妇，塌下十块钱窟窿。”。它反映了口语化表达，常用于描述经济负担或负债状态。

用法与结构

• 语法功能：多作谓语、定语，适用于口语场景（）。
• 感情色彩：含贬义，暗示经济困境或管理不善（）。
• 结构：动宾式短语，强调“塌下”动作导致的结果（）。

其他相关

部分资料提到该词也可引申为“事物出现缺陷”，但此用法较少见，主流含义仍以欠债为主。

如需更多例句或扩展用法，可参考《赤叶河》原文或成语词典（来源：）。

别人正在浏览...