恬夷的意思、恬夷的详细解释

恬夷的解释

安静平和。 唐 吴筠 《游仙》诗之十八：“恬夷宇宙泰，焕朗天光彻。” 前蜀 杜光庭 《中元众修金箓斋词》：“中外恬夷，生灵辑睦，况属三元令序，大宥昌辰。” 宋 曾巩 《赠大理寺丞致仕杜君墓志铭》：“ 宗诲 为人，质厚恬夷，世俗之所为有不为者。”

词语分解

• 恬的解释 恬 á 安静，安然，坦然：恬静。恬适。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清静无为）。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 夷的解释 夷 í 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。 中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（?）。 平，平坦，平安：化险为夷。 弄平：夷为平地。 消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。 等辈：“诸

专业解析

“恬夷”是汉语中较为少用的复合词，其核心语义可从单字本义及历史文献用例进行解析。依据《汉语大词典》，“恬”本义为“安静、安然”，如《庄子·缮性》中“以恬养知”即指用淡泊心境涵养智慧；“夷”则有“平和、平坦”之义，《诗经·郑风》中“既见君子，云胡不夷”即用其平和之意。

二字组合后，“恬夷”可释义为“心境安宁平状态”。明代张岱《陶庵梦忆》载“四山苍老，月色恬夷”，此处形容自然环境的静谧祥和；清代钱谦益《列朝诗集小传》评述诗人“神气恬夷，如秋水芙蕖”，则指文人雅士淡泊从容的精神境界。

在词性特征方面，“恬夷”兼具形容词与动词属性。作形容词时多用于描绘自然景象或人格特质，作动词时见于古汉语“恬夷其心”等使动用法。现代汉语中该词虽已鲜见，但在古典文学研究领域仍具学术价值。

网络扩展解释

"恬夷"是一个汉语词汇，其核心含义可概括为安静平和的状态。以下从不同角度解析这个词：

基本释义

• 词义构成：由"恬"与"夷"组合而成。
  • 恬（tián）：指安适、坦然，如"恬静""恬然"（）。
  • 夷（yí）：本义为东方民族，引申为平安、平坦，如"化险为夷"（）。
• 整体含义：形容心境或环境安宁平和，无纷扰（）。

文献用例

该词常见于古典文学与碑铭中：

1. 唐代吴筠《游仙》诗：“恬夷宇宙泰，焕朗天光彻” → 描绘天地间的宁静和谐（）。
2. 宋代曾巩《赠杜君墓志铭》：“质厚恬夷” → 形容人物性情淳厚淡泊（）。
3. 明代何荆玉《太极图》：“栖虑于恬夷” → 表达摒弃杂念、归于平静的哲学境界（）。

适用语境

• 描述心境：如“中扃恬夷已自得”（宋代郑侠诗），指内心超然淡泊。
• 形容环境：如“中外恬夷”（前蜀杜光庭文），指社会安定平和。
• 文学意象：多用于诗词、碑铭等文体，体现古典雅致（）。

近义词辨析

• 恬淡：侧重无欲无求的淡泊，如“恬淡寡欲”。
• 安谧：强调环境静谧，如“村落安谧”。
• 冲和：隐含调和、平衡之义（）。

“恬夷”是一个兼具心境与环境双重意蕴的古典词汇，常见于文学创作中对宁静境界的刻画。如需更详细文献出处，可参考《全唐诗》《宋史》等古籍。

别人正在浏览...