剔挑的意思、剔挑的详细解释

剔挑的解释

挑逗。 元 张养浩 《红绣鞋·赠美妓》曲：“眼睛儿冷丢溜，话头儿热剔挑，把一箇 李謫仙 险醉倒。”

词语分解

• 剔的解释 剔 ī 分解骨肉，把肉从骨头上刮下来：把骨头上的肉剔干净。 从缝隙或孔洞里往外挑拨东西：剔牙。 把不好的挑出来：剔除。 笔画数：； 部首：刂； 笔顺编号：
• 挑的解释 挑 ā 扁担等两头挂着东西，用肩担着：挑土。挑夫（旧时以给人挑货物行李为业的人）。 挑的东西：挑担。 挖取：挑荠菜。 量词，用于成挑儿的东西：一挑儿白菜。 选，拣：挑选。挑拣。挑剔。挑肥拣瘦。 古同“

专业解析

《现代汉语词典》和《汉语大词典》中均未收录“剔挑”作为独立词条。从构词法角度分析，“剔”与“挑”作为单字释义如下：

“剔”在《现代汉语词典》（第7版）中主要有三层含义：①用刀刮去骨肉，如“剔骨”；②从孔隙中往外挑，如“剔牙”；③剔除，如“挑剔”。而“挑”作为多音字，读tiāo时表“拣选”，如“挑选”；读tiǎo时表“拨弄”，如“挑灯”。

二字组合的“剔挑”可解作复合动词，指通过剔除与挑选的双重动作实现精细筛选，常见于明清小说描述工艺制作的场景，如《醒世姻缘传》中“剔挑银丝”指银器制作的精加工工序。该用法属于古白话文中的临时组合词，现代汉语中已被“筛选”“精选”等标准词汇替代。

当前语言文字规范委员会建议在正式书面表达中使用“挑剔”（表苛责）或“遴选”（表精选）等规范词汇。若涉及专业领域特殊用法，建议标注出处语境，如《天工开物》中“剔挑金箔”特指传统贴金工艺技法。

网络扩展解释

“剔挑”是一个汉语词语，读音为tī tiāo（注音：ㄊㄧ ㄊㄧㄠ），其核心含义为“挑逗”。以下是综合多个来源的详细解释：

1. 释义与出处
   该词多用于古代文学语境中，表示言语或行为的挑逗、撩拨。例如元代张养浩在《红绣鞋·赠美妓》中写道：“眼睛儿冷丢溜，话头儿热剔挑，把一箇李謫仙险醉倒。” 此处通过美妓的言谈举止，生动展现了“剔挑”的挑逗之意。

2. 单字分解

   • 剔（tī）：本义为刮骨取肉，引申为剔除、挑拨（如“剔牙”），也含细致处理之意。
   • 挑（tiāo/tiǎo）：既可指“肩挑物品”，也有“挑动、引发”的抽象含义（如“挑战”“挑逗”）。
     两字组合后，语义偏向“挑”的抽象用法，强调用言语或动作引发对方情绪。

3. 使用场景
   该词属古汉语词汇，现代汉语中已较少使用，多见于元曲、古典小说等文学作品，用于描述含蓄而带有戏谑意味的互动。

若需进一步探究其引申义或相关典故，可参考《元曲选》等古籍。

别人正在浏览...