关键字：

时乖运乖的解释

时运不顺，命运不佳。指处境不顺利。

词语分解

• 时乖的解释 时运乖违。《楚辞·王逸＜九思·疾世＞》：“遵 河 皋兮周流，路变易兮时乖。”原注：“所志不遇，无所用其志也。” 元 王实甫 《西厢记》第一本第一折：“才高难入俗人机，时乖不遂男儿愿。” 明 杨柔胜
• 乖的解释 乖 ā 不顺，不和谐：乖舛（谬误）。乖谬。乖戾（性情、言语、行为别扭，不合情理）。乖僻（怪僻）。乖张（怪僻，不讲情理）。出乖露丑。 机灵，伶俐（多指小孩听话）：乖乖。乖巧。卖乖。乖觉（?）。乖顺。

专业解析

时乖运乖是一个汉语成语，其核心含义指人生际遇不顺遂，命运坎坷，多因时机与运气双重不利所致。以下从词典角度详细解析：

一、基本释义

• 字面拆解：

  “时”指时机、时运；“乖”意为违背、不顺；“运”即命运、气数。

  全词强调“时”与“运”同时处于悖逆状态，双重困厄导致境遇艰难。

• 引申义：

  形容人处于逆境，诸事不顺，常与怀才不遇、仕途坎坷等语境关联。

二、词义深层分析

1. “乖”的特殊语义：

   此处“乖”取古义“背离、不协调”（《说文解字》：“乖，戾也”），非现代汉语中“乖巧”之义。如《汉语大词典》释为“不顺；不吉利”。

2. “时”与“运”的差异：
   • 时：侧重客观机遇与环境条件（如“时势造英雄”）；
   • 运：偏向主观命数或偶然性因素（如“运气使然”）。

     二者叠加凸显内外部条件皆不利的困境。

三、用法与语境

• 语法功能：多作谓语、定语，常见于评价人生际遇。

  例句：“他虽才华横溢，却时乖运乖，终生未遇伯乐。”

• 情感色彩：含强烈惋惜或慨叹意味，多用于文学性表达。

四、文化渊源

该成语可追溯至古典文学对命运观的探讨。元代戏曲家关汉卿在《窦娥冤》中已有类似表达：“莫不是时乖运蹇，无妄之灾？”（“蹇”同“乖”，均表不顺），反映古人将个人成败归因于时运的哲学思想。

五、同义辨析

• 近义词：

  时乖命蹇、命途多舛、运蹇时乖（均强调命运不济）。

• 反义词：

  时来运转、鸿运当头、顺风顺水（喻境遇顺利）。

---

权威参考来源：

1. 《汉语大词典》（商务印书馆）对“乖”的释义；
2. 《现代汉语词典》（第7版）成语条目解析；
3. 关汉卿《感天动地窦娥冤》原典文本（中华书局辑校版）。

网络扩展解释

“时乖运乖”是一个汉语成语，读音为shí guāi yùn guāi，其核心含义是时运不顺、命运不佳，形容处境艰难或不顺利。以下是详细解析：

---

一、语义解析

1. 字义分解：

   • 时：指时运、时机，引申为当前的境遇。
   • 乖：原意为违背、不顺，此处指命运或际遇的坎坷。
   • 运：即命运、气数。
   • 整体通过叠用“乖”字，强调双重的不顺与困顿。

2. 近义词：时乖命蹇、命途多舛。
   反义词：大运亨通、时来运转。

---

二、用法与语境

• 适用场景：多用于描述个人或事物因时运不济而陷入困境，含贬义色彩。
• 例句：

  “念奴家时乖运乖，告求人出于无奈。”（出自明代戏曲《寻亲记·告借》）

---

三、文化背景

• 出处：最早见于明代范受益的《寻亲记》，反映古人将人生际遇归因于“时运”的传统观念。
• 英文翻译：be out of luck（时运不济）。

---

四、延伸学习

若需进一步了解成语结构或相关词汇，可参考权威词典如《汉典》《沪江在线词典》。

别人正在浏览...

深秀慎修慎脩什袭以藏什袭珍藏申许申叙申敍沈酗神虚神墟深虚深玄申雪伸雪哂谑神学审讯身殉沈逊沈压沈雅神鸦神崖申延申严申言申衍伸延沈烟沈湮沈研沈宴审验甚言神艳神验深严深言深岩慎言身样神羊沈阳神羊儿沈阳故宫沈阳市伸腰伸要身腰沈腰神尧神要神耀深杳深窅深要蜃珧深窈神摇目夺