失马亡羊的意思、失马亡羊的详细解释

失马亡羊的解释

[gains and losses]泛指祸福得失

失马的解释 .丢失马。《北史·王晧传》：“尝从文宣北征，乘赤马，旦蒙霜气，遂不復识。自言失马……须臾日出，马体霜尽，繫在幕前，方云：‘我马尚在。’”.“塞翁失马”之省。比喻坏事在一定条件下可以变为好事。唐
亡羊的解释 .《庄子·骈拇》：“臧与穀二人相与牧羊，而俱亡其羊。问臧奚事，则挟筴读书；问穀奚事，则博塞以游。二人者，事业不同；其於亡羊，均也。”谓弃其本职而溺于所好。庄子用以比喻追逐外物而残生伤性。宋王

失马亡羊是由“塞翁失马”和“亡羊补牢”两个典故组合而成的成语，蕴含祸福相依、及时补救的哲理。以下从汉语词典角度详细解析其含义与来源：

塞翁失马（失马）
出自西汉刘安《淮南子·人间训》：边塞老翁丢失马匹，众人安慰，他却认为“此何遽不为福乎？”后失马带回骏马，其子骑之坠伤，众人哀叹，老翁又说“此何遽不为福乎？”最终儿子因伤免于征战，保全性命。寓意：祸福相互转化，得失无常，需辩证看待逆境。
亡羊补牢（亡羊）
源自《战国策·楚策四》：庄辛劝谏楚襄王，以“亡羊而补牢，未为迟也”比喻犯错后及时补救，可避免更大损失。本义：羊丢失后修补羊圈；引申义：失误后积极修正，仍能止损向好。
合成释义
现代词典如《现代汉语词典》（第7版）将“失马亡羊”释为：比喻暂时遭受损失，却可能因此得福；或指出现问题后及时补救，防止恶化，强调祸福转化的辩证观与纠错的主动性。

《汉语成语源流大辞典》（刘洁修，2010）
明确记载“失马亡羊”为“塞翁失马”与“亡羊补牢”的融合，体现道家祸福相依思想与儒家务实精神的结合。

来源链接：中国哲学书电子化计划《淮南子》原文
《中华成语大辞典》（程志强等编，2017）
指出其双重语义层：
- 消极面：意外损失带来的连锁反应；
- 积极面：通过补救化危机为转机。
  来源链接：《战国策·楚策》原文（国学网）
《现代汉语规范词典》（李行健主编，2016）
强调该成语的劝诫功能，常用于告诫人们“勿因小失沮丧，勿因过失放任”。

“失马亡羊”是一个汉语成语，结合了“塞翁失马”与“亡羊补牢”两个典故，用来表达祸福得失无常、需以辩证视角看待的哲理。以下是详细解释：

直接出处：明代单本所著传奇《蕉帕记·揭柬》，原文为：“耳不闻斩蛇逐鹿，口不言失马亡羊，一任他桑田变海，海变桑田。”
典故来源：
- “失马”：源自《淮南子·人间训》的“塞翁失马，焉知非福”，比喻祸福相依。
- “亡羊”：出自《战国策·楚策》的“亡羊补牢，未为迟也”，喻指及时补救过失。

如需进一步了解具体典故或文学用例，可参考《蕉帕记》原文或《淮南子》《战国策》相关篇章。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。