寿头模子的意思、寿头模子的详细解释

寿头模子的解释

方言。寿头，傻瓜。《文明小史》第五五回：“有个寿头模子，要买一隻钻石戒指，一隻金打簧錶，你可有这些路道？”亦作“ 寿头码子 ”。 鲁迅 《准风月谈·抄靶子》：“‘寿头码子’虽然已经是‘猪’的隐语，然而究竟还是隐语，含有宁‘雅’而不‘达’的高谊。” 王西彦 《曙》：“‘说呢， 阿金 ，你看看我 任老三 ……’‘狗才看你这寿头码子！’”

词语分解

• 寿头的解释 方言。指昧于人情世故，易受愚弄欺骗的人。《官场现形记》第八回：“ 仇五科 道：‘这种寿头，不弄他两个弄谁？’” 胡万春 《特殊性格的人》：“他笑着说：‘我可不是寿头！’” 陆文夫 《小巷深处》：“‘寿
• 模子的解释 ∶模型,常指浇注用模型或压制粉末用的模型;亦称;阴模;,使陶瓷或石膏、橡胶、金属、木材制品在其中成形的容器 ∶模具,常指金属铸型或锻压用阴模详细解释.制物的型器。《西游记》第七一回：“他的铃儿怎么与

专业解析

寿头模子是吴方言（尤以上海话为代表）中的特色词汇，其含义需从方言使用习惯及文化背景综合理解：

一、核心释义

指行事糊涂、不识时务、容易上当受骗的人，常含贬义或戏谑意味。

例证：

“伊连迭种当也会上，真是个寿头模子。”（他连这种当都会上，真是个糊涂虫）

二、词源与构词解析

1. “寿头”来源：

   原为“猪头”的避讳说法（因“猪”与“朱”同音，清代避朱元璋姓氏讳）。猪在传统文化中象征愚笨，“寿头”引申为“愚钝、不精明”之意 。

2. “模子”含义：

   上海方言中表示“某一类人”（如“戆大模子”指傻瓜），强调类型化特征 。

   组合后，“寿头模子”即指“容易受骗的糊涂人”。

三、文化背景与使用场景

• 地域性：主要流行于上海、苏南、浙北等吴语区，外地人可能不解其意 。
• 语境差异：
  • 贬义：指责他人缺乏常识（如被诈骗后称“侬哪能寿头模子啦！”）。
  • 调侃：朋友间玩笑（如“今朝拨老板骗了，我变寿头模子了”）。
• 社会变迁：

  旧时多形容市井交易中吃亏者，现延伸至职场、网络等场景中“不懂潜规则”的人 。

权威参考资料：

1. 《上海话大词典》（钱乃荣编）

   查看词条解释

2. 《汉语方言大词典》（许宝华主编），中华书局，ISBN 978-7-101-01258-0
3. 《吴方言特征词研究》（游汝杰著），上海教育出版社
4. 上海方言保护工程《沪语档案》

   访问词库

网络扩展解释

“寿头模子”是一个汉语方言词汇，其含义及用法可综合多个来源分析如下：

基本解释

该词是吴语等方言中的俚语，原意指“傻瓜”或“容易受骗的人”，常用于形容不谙世故、思维迟钝或缺乏精明的人。其构成中“寿头”本身就有“愚笨”的贬义（如《文明小史》第五五回提到“寿头模子”指容易被欺骗的对象），而“模子”在此处为方言后缀，加强词义表达。

使用场景

1. 日常口语：多用于调侃或贬低他人，例如：“侬勿要像个寿头模子一样，连搿种当也会上！”（意为“你别像个傻子一样，连这种当也会上！”）。
2. 文学引用：鲁迅在《准风月谈·抄靶子》中曾用“寿头码子”（同义词）进行讽刺，凸显其文化意涵。

注意

• 部分来源（如）提到该词有“聪明”的释义，但此说法与其他权威词典及文献记载相矛盾，可能是对词义的误解或区域性差异，需谨慎参考。
• 该词属于非正式用语，使用时应考虑语境，避免冒犯他人。

若有更具体的方言背景或例句需求，可进一步提供上下文以便精准解读。

别人正在浏览...