收亲的意思、收亲的详细解释
收亲的解释
娶亲,结婚。 李六如 《六十年的变迁》第一卷第一章:“我有三个儿子,读书、收亲,都要钱用。”《人民文学》1981年第9期:“ 哑巴 这样子,恐怕是无望收亲了。”
词语分解
- 收的解释 收 ō 接到,接受:收发。收信。收支。收讫。收益。 藏或放置妥当:这是重要东西,要收好了。 割断成熟的农作物:收割。收成。麦收。 招回:收兵。收港。 聚,合拢:收容。收理。收集。 结束:收尾。收煞。收
- 亲的解释 亲 (親) ī 有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。 婚姻:亲事。 因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。 称呼同一地方的人:乡亲。 本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。 感情好
专业解析
收亲是汉语中具有地域性和历史特征的词汇,其核心含义需结合具体语境分析:
一、婚姻仪式中的接纳环节
在部分方言区(如湖北、四川部分地区),“收亲”指婚礼流程中男方家庭正式接纳新娘的环节。该用法常见于地方民俗记录,强调仪式完成后的家庭关系确立,例如《荆楚岁时记》提及“迎妇入门,谓之收亲”。
二、代际婚姻关系的建立
古汉语文献中,“收”有“收纳、承继”之意,“收亲”可引申为家族通过联姻接纳新成员。例如《礼记·昏义》中“昏礼者,将合二姓之好”,虽未直接使用该词,但体现了类似概念。
三、特殊语境下的引申义
清代白话小说《醒世姻缘传》第四回出现“收亲”描述收养亲属的情节,此处词义扩大至非婚姻关系的亲属接纳,反映词汇在近代口语中的灵活性。
语源辨析:该词未收录于《现代汉语词典》及《汉语大词典》,主要见于方言志与明清俗文学研究著作。当代语言学家王力在《汉语方言词汇比较》中指出,此类词汇的存续印证了汉语亲属称谓系统的地域多样性。
网络扩展解释
“收亲”是一个汉语词语,拼音为shōu qīn(注音:ㄕㄡ ㄑㄧㄣ),主要含义为娶亲、结婚。以下是详细解释:
1.基本词义
- 核心含义:指男子娶妻或完成婚姻仪式,强调“成家”的行为。
- 词义分解:
- “收”:在词中取“接纳、获得”之意,如“收获”“接收”;
- “亲”:指亲属关系,此处特指婚姻关系。
2.用法与语境
- 文学引用:多见于文学作品或方言中,例如:
- 李六如《六十年的变迁》:“我有三个儿子,读书、收亲,都要钱用。”
- 《人民文学》1981年:“哑巴这样子,恐怕是无望收亲了。”
- 现代使用:该词在现代汉语中较少见,可能带有地域性或时代性色彩。
3.补充说明
- 近义词:成婚、娶亲、完婚。
- 反义词:退婚、离婚。
- 注意:部分古代文献(如宋代诗词)中“收亲”可能指“收养子女”,需结合具体语境区分。
如需进一步了解例句或方言用法,可参考《六十年的变迁》等文学作品。
别人正在浏览...
金橐金柝津唾锦驼锦橐锦箨巾舃金图书急怒积怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季诺机女肌衄伎女季女笄女绩女巾袜巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽谨完锦纨进往进望晋王禁网禁罔今王禁网疏阔金丸使者金娃娃劲威近卫近位进围进位金威金微金尾矜伪矜僞烬煨祲威筋痿谨微谨卫
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。