水漉漉的意思、水漉漉的详细解释

水漉漉的解释

(1) [wet] 湿淋淋

衣服被雨淋得水漉漉的

(2) 亦作“水渌渌”

词语分解

• 水的解释 水 ǐ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流：汉水。湘水。 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁：水笔。墨
• 漉漉的解释 .象声词。 汉 张仲景 《金匮要略·痰饮咳嗽病脉证》“痰饮”注：“痰饮者，水饮走肠间不泻，水精留膈间不输，得阳煎熬成痰，得阴凝聚为饮，凡所在处有声，故在上则喉中有漉漉之声，在下则肠间有沥沥之声。”

专业解析

“水漉漉”是汉语中常见的形容词性短语，主要用于描述物体被水浸湿后持续滴水的状态。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，该词强调物体表面水分饱和，常伴随液体缓慢渗透或滴落的现象，例如“刚捞起的渔网水漉漉的”“大雨过后，树叶水漉漉地反着光”。其核心特征包含以下三方面：

1. 形态表现

   从构词角度看，“漉漉”为叠字后缀，模拟液体缓慢流动的视觉与听觉效果（如《汉语叠音词词典》指出，“漉”本义为液体渗滤），叠加“水”字强化湿润属性。这一结构使词语更具画面感，常见于文学描写，例如鲁迅《社戏》中“两岸的豆麦……发散出清香，夹杂在水气中扑面的吹来，月色便朦胧在这水气里，漆黑起伏的连山仿佛水漉漉的兽脊”。

2. 语义关联

   该词与“湿漉漉”“水淋淋”构成近义词群，但存在细微差异。据《现代汉语同义词辨析词典》分析，“水漉漉”更突出液态水的持续存在（如衣物滴水），而“湿漉漉”可泛指潮气渗透（如梅雨季墙壁），且“水淋淋”多用于液体飞溅的动态场景（如鱼贩案板）。

3. 地域使用特征

   方言调查显示（参考《汉语方言大词典》），江淮官话、吴语区常将“水漉漉”扩展为“水漉漉呱”等变体，表达抱怨情绪，如“黄梅天被子水漉漉呱，晒不干”。此用法在北方官话中较少出现，印证了词汇的地域文化属性。

网络扩展解释

“水漉漉”是一个汉语形容词，主要用来描述物体被水浸透后湿淋淋的状态。以下是详细解释：

1. 基本含义
   指物体表面或内部含有大量水分，呈现明显湿润、滴水的状态。例如：衣服被雨水淋湿后可以形容为“水漉漉的”。该词通过重复“漉”字加强语气，突显水分渗透的直观感受。

2. 发音与结构

   • 拼音：shuǐ lù lù，注音符号为ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ。
   • 构成：“水”表示液体，“漉”原指液体渗透或过滤（如造纸时滤水的动作），叠用后引申为持续湿润的状态。

3. 用法与示例

   • 常见于描述衣物、地面等被水浸湿的场景，例如：“大雨过后，他的外套变得水漉漉的”。
   • 也可写作“水渌渌”，属于同义异形词。

4. 词源补充
   根据《说文解字》，“漉”本义为“使干涸”，但在“水漉漉”中语义发生转化，强调水分残留而非完全滤干，形成矛盾修辞的效果。

如需进一步了解“漉”字的演变或其他相关词汇，可参考权威词典或语言学资料。

别人正在浏览...