钱过北斗，米烂陈仓的意思、钱过北斗，米烂陈仓的详细解释

钱过北斗，米烂陈仓的解释

见“ 钱过北斗，米烂成仓 ”。

词语分解

• 陈仓的解释 .古地名。即今 陕西省 宝鸡市 。 秦 置县， 汉 、 魏 、 晋 皆因之。 刘邦 用 韩信 计，明修栈道，暗渡 陈仓 ，即此。 汉 魏 以来为攻守战略要地。《元和郡县图志·凤翔府》：“ 宝鸡县

专业解析

成语释义：钱过北斗，米烂陈仓

一、释义

“钱过北斗，米烂陈仓”是汉语中的夸张性成语，形容财富极其丰裕，粮食储备堆积过剩。

• 钱过北斗：指钱财堆积的高度超过北斗星，极言金钱之多。北斗星在古代象征至高位置（如“泰山北斗”），此处以“过北斗”凸显财富的惊人规模。
• 米烂陈仓：指粮仓中的米因积存过久而腐烂。“陈仓”典出古代粮仓（如楚汉战争中的“暗度陈仓”），借指存储多年的粮仓，强调粮食富足到无法消耗的程度。

二、文化内涵与使用场景

1. 夸张手法：通过空间（北斗）与时间（陈仓）的极致对比，突显富庶状态，常见于古典小说对富豪的描写。如《金瓶梅》第七回形容富户：“家里钱过北斗，米烂陈仓。”
2. 社会隐喻：暗含对财富过剩的批判，警示奢靡浪费的后果。

三、出处与引证

该成语最早见于明清小说，多用于市井文学：

• 《金瓶梅》：明代兰陵笑笑生著，第七回以“钱过北斗，米烂陈仓”描述孟玉楼前夫的豪富。
• 《醒世姻缘传》：清代西周生作品，第九十回用此语强调财富积累。

四、权威参考来源

1. 《汉语大词典》（商务印书馆）：收录该词条，释义为“极言钱财粮食之多”。
2. 《中华成语大辞典》（中华书局）：注解其夸张修辞及明清小说用例。
3. 汉典（zdic.net）：引《金瓶梅》原文佐证词义。

五、现代运用

当代多用于文学评论或历史文本分析，强调财富描写的文学性，如：

“《金瓶梅》以‘钱过北斗，米烂陈仓’的意象，折射明代商品经济下的物欲膨胀。”

参考来源链接

: 《金瓶梅》第七回原文（中国哲学书电子化计划）

: 《醒世姻缘传》第九十回（古籍在线）

: 《汉语大词典》"钱过北斗"词条（商务印书馆官网）

: 《中华成语大辞典》中华书局版

: 汉典“钱过北斗”释义（www.zdic.net）

网络扩展解释

“钱过北斗，米烂陈仓”是一个汉语成语，用来夸张地形容极其富裕的状态。以下为详细解释：

一、基本释义

• 字面意义：钱财堆积得比北斗星还高，粮食在旧粮仓中多到腐烂（）。
• 核心比喻：通过“钱”与“北斗星”的高度对比、“米”与“陈仓”的过剩状态，强调财富和物资的丰足到惊人的程度。

二、出处与用例

1. 文学出处：
   • 最早见于《水浒全传》第二十三回，描述富户的奢华：“家里钱过北斗，米烂陈仓，赤的是金，白的是银……”（）。
   • 《儒林外史》第六回也用此句形容富家生活（）。
2. 现代引用：
   周而复在《上海的早晨》中写道：“真像古人说的：钱过北斗，米烂陈仓，僮仆成群，牛马成行。”（）。

三、关联表达

• 近义表达：富可敌国、堆金积玉。
• 文化内涵：该成语反映了古代农业社会对物质财富的直观想象，常用于文学作品或口语中，带有夸张色彩。

四、补充说明

• 部分文献中，“米烂陈仓”也写作“米烂成仓”，两者含义相同（）。
• 现代使用中，多用于强调财富过剩，但实际语境下可能带有讽刺或批判意味。

如需进一步考证，可参考《汉典》《水浒全传》等来源（）。

别人正在浏览...