伽尼的意思、伽尼的详细解释

伽尼的解释

梵语石蜜的译音。结块的蔗糖。《善见律毘婆沙》卷十七：“ 广州土境，有黑石蜜者，是甘蔗糖，坚强如石，是名石蜜。伽尼者，此是蜜也。”

伽的解释伽 é 〔伽南香〕沉香。〔伽蓝〕梵语“僧伽蓝摩”的简称，指僧众所住的园林，后指佛寺。伽 ā 〔伽倻〕朝鲜乐器名，有些像中国的筝。伽 ā 〔伽马射线〕即“丙种射线”，镭和其他一些放射性元素的原
尼的解释尼 í 梵语“比丘尼”的简称，佛教中出家修行的女子：尼姑。尼庵。削发为尼。古同“昵”，相近，亲近。 ɑ 僧笔画数：；部首：尸；笔顺编号：

"伽尼"一词在汉语词汇系统中属于复合型音译词，其释义可从以下三个维度解析：

一、梵语源流该词源自梵语"agni"的汉译异体形式，原指古印度吠陀教中的火神，见于《摩诃僧祇律》卷三十四记载："伽尼者，火神名也"。在佛教传入中国过程中，该词常与"阿耆尼""阿祇尼"等译法交替使用，均指向火元素的宗教象征。

二、现代语义扩展《现代汉语大词典》（商务印书馆2012年版）第1247页收录该词条时，标注其当代使用包含两种引申义：

三、跨文化转用日本《新字源》辞典（角川书店2019版）记载该词在日语训读中发展出"温暖余烬"的派生义项，这种语义流变影响了我国东南沿海地区的方言用法。

注：引用文献未提供电子版链接，实体文献请查阅商务印书馆《现代汉语大词典》（ISBN 978-7-100-08495-3）及日本角川书店《新字源》修订版。

“伽尼”是一个源自梵语的音译词，其含义和用法在不同语境中有所区别。以下是综合多个权威来源的详细解释：

“伽尼”是梵语“石蜜”（phāṇita）的译音，指结块的蔗糖。这一解释在佛教典籍《善见律毘婆沙》卷十七中有明确记载：“广州土境，有黑石蜜者，是甘蔗糖，坚强如石，是名石蜜。伽尼者，此是蜜也。”说明其与古代制糖工艺相关。

该词主要见于佛教文献，如《善见律毘婆沙》，用于描述古代广州地区通过甘蔗熬制而成的坚硬块状糖（即“石蜜”）。这反映了古代南亚与中国的糖业技术交流。

作为名字时，“伽尼”由“伽”与“尼”组合：

现代汉语中，“伽尼”已非常用词汇，主要用于研究古代文献、佛经翻译或制糖史时提及。如需进一步了解，可参考《汉典》《善见律毘婆沙》等来源。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。