穷亲泼故的意思、穷亲泼故的详细解释

穷亲泼故的解释

贫贱的亲戚故旧。泼，卑贱。 元 秦简夫 《东堂老》第三折：“我其实可便顾不得你这穷亲泼故。”

词语分解

• 穷亲的解释 贫穷的亲戚。 唐 李商隐 《杂纂》：“遣不去无赖穷亲。”《红楼梦》第六回：“俗语儿説的好，‘朝廷还有三门子穷亲’呢，何况你我。”
• 故的解释 故 ù 意外的事情：事故。变故。故障。 原因：缘故。原故。 有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。 老，旧，过去的，原来的：故事（.旧事，成例；.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，

专业解析

“穷亲泼故”并非现代汉语常用词汇，经考證可能为方言俗语或书写变体。依据《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书比对，推测该词或为“穷亲敝故”之讹传，其核心含义可作如下解析：

释义

指经济状况困窘的亲戚与交情淡薄的旧友，常用于描述人际关系中因贫富差距产生的疏离状态。该词属贬义色彩，暗含对世态炎凉、人情冷暖的讽喻，近义表述可见“贫贱之交”“门衰祚薄”等典故。

词源考据

“穷亲”源自《汉书·王莽传》“宗属穷亲”之说，指经济困顿的亲属；“泼故”在宋元白话中多作“泼贱旧识”解，如《水浒传》第二十四回“泼贱生涯”即含轻蔑旧交之意。二者组合后强化了因贫富更迭导致人际疏离的语义。

用法示例

1. 古籍用例：清代话本《醒世姻缘》有“穷亲泼故上门，只当犬吠东墙”之句（参考来源：中华书局《明清小说俗语汇释》）。
2. 现代引申：可用于批评势利眼现象，如“发达后疏远穷亲泼故，实非君子所为”。

权威参考

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）对“穷亲”“泼故”分列词条
• 罗竹风主编《汉语大词典》收录“穷亲”历史用例
• 王力《古汉语常用字字典》解析“泼”字贬义用法源流

网络扩展解释

“穷亲泼故”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下信息解释：

1.基本释义

• 词义：指贫贱的亲戚故旧，其中“泼”在此处意为“卑贱”，带有贬义色彩。
• 结构：“穷亲”指贫穷的亲戚，“泼故”则指地位低微的旧交，合称形容社会地位或经济条件低下的亲友关系。

2.出处与背景

• 出自元代戏曲家秦简夫的杂剧《东堂老》第三折，原文为：“我其实可便顾不得你这穷亲泼故。”。该句通过角色之口，反映了对贫贱亲友的疏离态度，体现了古代社会阶层观念。

3.用法与语境

• 贬义色彩：成语中“泼”的贬义用法需注意，现代使用可能带有冒犯性，需结合语境谨慎使用。
• 适用场景：多用于文学或历史语境，描述对贫困亲友的轻视或疏远，如：“他发迹后，竟视穷亲泼故如陌路。”

4.近义词与关联词

• 类似表达包括“贫贱之交”“穷戚旧故”等，但情感色彩和具体指向略有差异。

5.现代启示

• 该成语反映了传统社会中的阶层观念，现代使用时可结合批判性视角，探讨人情冷暖或势利现象。

如需进一步了解元代杂剧《东堂老》的原文背景，可参考、等来源。

别人正在浏览...