却归的意思、却归的详细解释
却归的解释
亦作“却归”。退归。多谓辞官回家。 唐 韩愈 《与大颠师书》:“至此一二日,却归高居,亦无不可。” 唐 赵璘 《因话录·羽》:“ 蒙 却归故林,而 赵 公薨於相位。” 南唐 沉汾 《续仙传·王可交》:“ 王渢 具以奏闻,詔称其异。后 可交 却归乡里,备话歷歷。”
词语分解
- 却的解释 却 è 退:却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却却”)。退却。 退还,不受:盛情难却。 表示转折:我来了,他却走了。 去掉:失却。了(僶 )却。 笔画数:; 部首:卩; 笔顺编号:
- 归的解释 归 (歸) ī 返回,回到本处:归国。归程。归侨。归宁(回娘家看望父母)。归省(媙 )(回家探亲)。归真反璞。 还给:归还。物归原主。 趋向,去往:归附。众望所归。 合并,或集中于一类,或集中于一地:
专业解析
"却归"是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其含义需结合具体语境理解,核心义为“返回、退归”,常带有辞别、谢绝后回归的意味。以下从权威汉语词典角度进行详细解释:
一、核心释义
-
返回、回归
指离开某地后重新回到原处或原状态,强调动作的完成。
例证:
唐代诗人张籍《送李馀及第后归蜀》诗:“却归天禄阁,遍校鲁鱼书。”
(意为:返回天禄阁,校勘书籍中的文字错误。)
来源:《汉语大词典》
-
辞官归乡
特指古代官员辞去官职,返回故乡。
例证:
《太平广记·卷四二》引《逸史》:“公既却归,可诣阙自理。”
(意为:您辞官归乡后,可向朝廷申辩。)
来源:王力《古汉语常用字字典》
二、语义延伸
- 谢绝馈赠或邀请后归去
隐含“拒绝他人好意后离开”的语境。
例证:
《聊斋志异·辛十四娘》:“生却归,展转终夜。”
(意为:书生谢绝(某事)后归去,整夜辗转难眠。)
来源:《辞源》(商务印书馆)
三、构词解析
四、现代使用场景
该词多见于古典文学、历史文献及仿古语境中,现代口语极少使用。需注意其与“回归”“退还”等词的语义差异:
- “却归” =主动退离后返回(含谦退意味);
- “回归” =中性返回;
- “退还” =被动归还物品。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》(汉典网收录):却归释义
- 王力《古汉语常用字字典》(第四版),商务印书馆,2016年。
- 《辞源》(第三版),商务印书馆,2015年。
网络扩展解释
“却归”是一个汉语词汇,具有以下多层含义和用法:
一、基本含义
- 回归原状或归宿
指事物经历变化或周折后,最终回到原本的状态或归宿。例如:“经历世事变迁,他最终却归故里”。
二、详细释义
- 退归、辞官返乡
常见于古代文献中,表示辞去官职、回归家乡。如唐代韩愈在书信中写道“却归高居”,即退隐之意;南唐《续仙传》记载王可交“却归乡里”,指卸任后回乡。
三、使用场景
- 描述自然规律:如“落叶却归根”。
- 人生际遇:多用于表达经历波折后回归初心或故乡,如“漂泊半生,终却归田园”。
- 文学典故:常见于诗词,如张先诗句“相看忘却归来路”。
四、故事起源
最早出自《庄子·外物》中的“却归之乡”,寓意返璞归真。后演变为成语,强调事物发展的循环性。
五、补充信息
- 发音:què guī(注音:ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄟ)。
- 近义词:归去、返璞、退隐;反义词:进取、远行。
若需进一步了解诗词用例或历史典故,可参考《庄子》《续仙传》等文献来源。
别人正在浏览...
开第开店开奠开雕开吊凯定揩腚开顶风船开动开冬开冻开动机器开读开渎开度开端开耑开兑开恩慨尔开耳开尔文开尔文电桥慨发嘅发楷法开发开法开发利用凯番楷范开帆开藩开饭开放开方开坊开房开房间开方破狱开发银行忾愤慨愤凯风剀讽恺风颽风开封开风开缝开讽凯风寒泉之思开封市凯复剀拂开敷开伏开扶开幞开襆
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。