荣忭的意思、荣忭的详细解释

荣忭的解释

亦作“ 荣抃 ”。荣幸欢欣。旧时公文套语。 唐 李德裕 《进上尊号玉册文状》：“祇荷明恩，倍怀兢惕。谨以撰讫，谨连进上，不任荣忭，惶越之至。” 唐 韩愈 《谢许受王用男人事物状》：“承命震悚，再欣再跃，无任荣抃之至。”

词语分解

• 荣的解释 荣 （榮） ó 草木茂盛，引申为兴盛：荣枯（草木盛衰，喻得意失意）。荣悴（荣枯）。 受人敬重，与“辱”相对：光荣。荣升。荣誉。 “梧桐”的别称。 草开花，亦泛指草木的花：绿叶素荣。荣华。 姓。 枯耻辱
• 忭的解释 忭 à 高兴，喜欢：欢忭。忭跃（欢乐跳跃）。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

“荣忭”是汉语中的合成词，由“荣”与“忭”二字组合而成，其含义可从单字解析及历史用法中溯源。

1. 单字解析

• 荣：本义指草木茂盛，引申为“显耀”“光荣”，《说文解字》释为“桐木也”，后演变为兴盛、荣耀之意（参考汉典“荣”字条目：http://www.zdic.net/z/1c/js/8363.htm）。
• 忭：指欢喜、愉悦，《广雅》注“忭，喜也”，常用于形容内心欣悦的状态（参考汉典“忭”字条目：http://www.zdic.net/z/1b/js/5FAD.htm）。

2. 合成词含义 “荣忭”表示因获得荣耀或嘉奖而产生的喜悦之情，多见于古代文献或正式文体。例如在受封、晋升等场合，可用“不胜荣忭”表达谦逊的感激与欣喜。

3. 使用场景与权威文献 该词在《宋史·礼志》等古籍中曾出现，现代汉语中因语境变迁使用频率较低，但仍保留于特定书面表达中。其权威性可追溯至《汉语大词典》等专业辞书对单字的收录及释义关联。

网络扩展解释

“荣忭”是一个古汉语词汇，读音为róng biàn，主要用于旧时公文或正式文书中，以下是其详细解释：

1.基本释义

• 荣幸欢欣：该词由“荣”（荣耀、荣幸）和“忭”（欢喜）组合而成，表达因受恩或获得荣耀而感到喜悦的情感。
• 同义词：亦写作“荣抃”，意义相同。

2.用法与语境

• 旧时公文套语：常见于古代官员上奏、谢恩等正式文书中，用以表达对皇恩或上级恩赐的感激之情。例如：
  • 唐代李德裕《进上尊号玉册文状》中提到：“不任荣忭，惶越之至。”
  • 韩愈在《谢许受王用男人事物状》中写道：“无任荣抃之至。”

3.补充说明

• 情感色彩：带有谦恭、敬畏的意味，强调在受宠若惊的同时心怀感激。
• 现代适用性：现代汉语中已极少使用，多见于古籍或研究文言文的场景。

如需进一步了解古代公文用语或具体文献用例，可参考权威词典（如《辞海》）或唐代文书研究资料。

别人正在浏览...