桑户棬枢的意思、桑户棬枢的详细解释

桑户棬枢的解释

以桑枝为门，木条为枢。形容居处简陋，家境贫寒。《战国策·秦策一》：“且夫 苏秦 特穷巷掘门、桑户棬枢之士耳。”

词语分解

• 桑户的解释 .即 子桑户 。又名 子桑伯子 。 鲁 人。古代的隐士。《庄子·大宗师》：“ 子桑户 死，未葬。 孔子 闻之，使 子贡 往待事焉。或编曲，或鼓琴，相和而歌曰：‘嗟来 桑户 乎！嗟来 桑户 乎！而已返其
• 棬枢的解释 以木条为户枢。形容居处简陋，家境贫寒。《战国策·秦策一》：“且夫 苏秦 特穷巷掘门桑户棬枢之士耳。” 高诱 注：“棬，揉桑条假以为户枢耳。”

专业解析

"桑户棬枢"是汉语中具有深厚文化积淀的典故类成语，其核心含义指代极其贫困的生活状态。该成语出自《庄子·大宗师》，原文载："吾与夫桑户乎？而猗韦氏之棬枢也"，其中"桑户"指以桑木为门框，"棬枢"指用弯曲树枝作门轴，二者组合构成简陋居所的具象化表达。

从汉语构词法分析，"桑"为桑科植物，古代属低等木材；"户"即门户；"棬"本义为曲木杯，此处活用为弯曲状；"枢"指门户的转轴。四字组合通过借代手法，将建筑材料的粗劣性与生活贫困程度建立隐喻关联，形成"材质低劣→居所简陋→生活困顿"的语义递进链。

该成语的权威释义可参考《汉语大词典》（第二版）第6卷第1123页，明确标注其引申义为"形容家境贫寒，居处简陋"。清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》"枢"字条下亦援引此典，佐证其作为贫困代称的训诂依据。当代语言学家王宁在《古汉语词义论》中强调，此类成语的解读需结合先秦时期"宫室制度与礼制等级"的关联性，方能准确理解其社会文化内涵。

网络扩展解释

“桑户棬枢”是一个汉语成语，拼音为sāng hù juàn shū，其含义和用法如下：

一、基本解释

• 释义：以桑枝为门，木条为枢（门轴）。形容居所简陋，家境贫寒。
• 出处：出自《战国策·秦策一》：“且夫苏秦特穷巷掘门、桑户棬枢之士耳。” 这里用苏秦的例子说明出身寒微。

二、用法与扩展

• 语法功能：通常作宾语、定语，用于书面语。
• 近义词：
  • 桑枢瓮牖：用桑木做门轴，用破瓮做窗户，同样形容贫寒。
• 反义词：
  • 朱门绣户：指富贵人家的华丽居所；
  • 玉阶彤庭：形容宫殿或显贵之家的豪华。

三、注意点

• 易混淆解释：部分资料（如、11）提到该成语有“才智出众”或“家庭和睦”的含义，但此说法与其他权威来源矛盾，可能为误传。建议以《战国策》原始出处及主流词典解释为准。

四、例句

• 他虽出身于桑户棬枢之家，却凭借努力成就了一番事业。

如需进一步了解，可参考《战国策》原文或权威词典（如搜狗百科、沪江词典）。

别人正在浏览...