删夷的意思、删夷的详细解释

删夷的解释

(1).削除；剪除。 鲁迅 《且介亭杂文末编·“这也是生活”……》：“删夷枝叶的人，决定得不到花果。”

(2).犹删除。 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第八节：“列入目录的经典，算是经过审定，取得合法地位。目录删夷，即被视为伪经私本，不得入藏。”

词语分解

• 删的解释 删 ā 削除文辞中的某些字句：删除。删改。删减。删定。删节。删夷（亦作“删刈”）。删繁就简。 增 笔画数：； 部首：刂； 笔顺编号：
• 夷的解释 夷 í 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。 中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（?）。 平，平坦，平安：化险为夷。 弄平：夷为平地。 消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。 等辈：“诸

专业解析

删夷（shān yí）是汉语复合动词，由“删”与“夷”两个语素构成。根据《汉语大词典》和《古代汉语词典》的释义，该词包含双重动作内涵：

1. 删削整理：指对文字内容进行删减修订，如《文心雕龙》中“删夷浮杂，撮题纪要”即强调剔除冗余信息；
2. 铲除消灭：引申为对具体事物或抽象概念的彻底清除，例如明代文献载“删夷荆棘，垦荒为田”，体现物理层面的铲除行为。

词义演变中，“夷”原指铲平（《说文解字》注“夷，平也”），与“删”组合后强化了“系统性去除”的语义特征。现代汉语中多用于文学评论或历史研究领域，如“删夷枝蔓，直指核心”常用于形容学术论述的凝练过程。

网络扩展解释

“删夷”是一个汉语词汇，其含义可从以下角度解析：

一、基本释义

1. 削除、剪除
   指通过修剪或清除的方式去除多余或不需要的部分。例如鲁迅在《且介亭杂文末编》中提到：“删夷枝叶的人，决定得不到花果”，强调过度剪除反而影响整体结果。

2. 删除、删减
   侧重于文字或内容的精简，如《中国通史》中描述佛经典籍审定过程时，提到“删夷”用于指代对文本的删减整理。

二、字义分解

• 删：本义为去掉文字或内容中的冗余部分（如“删改”“删去”）。
• 夷：既有“破坏、铲平”之意（如“夷为平地”），也指古代对东方民族的泛称。在“删夷”中，“夷”更偏向“去除”的引申义。

三、应用场景

多用于文学或历史语境，现代日常使用较少。例如描述修剪植物枝叶，或比喻对文字、事物的精简处理。

四、注意

需结合上下文判断具体含义，避免与“删减”“铲除”等近义词混淆。

别人正在浏览...