绍衣的意思、绍衣的详细解释

绍衣的解释

《书·康诰》：“今民将在祇遹乃文考，绍闻衣德言。” 孔 传：“今治民将在敬循汝文德之父，继其所闻，服行其德言，以为政教。” 孙星衍 疏：“依或为衣。言今之人，将在敬述 文王 ，继其旧闻，依其德言。” 曾运乾 正读：“衣当为 殷 ……言今民将察汝之敬述乃文考，绍文考所闻 殷 之德言与否也。”诸说不异。后以“绍衣”为典故，谓承继旧闻善事，奉行先人之德化教言。 宋 欧阳修 《谢奖谕编次三朝故事表》：“ 章圣 绍衣上下，错国既安，玉帛走於庭，犀革橐於库。”

词语分解

• 绍的解释 绍 （紹） à 连续，继承：绍复（继承恢复）。绍述（继承）。绍世（连续几世）。 指中国浙江省绍兴市：绍酒。绍剧。绍兴师爷（这一职务旧时大多数由绍兴人担任；后来就称刀笔吏、讼棍为“绍兴师爷”，含贬义）。
• 衣的解释 衣 ī 人穿在身上用以蔽体的东西：衣服。衣着（?）。衣冠。衣架。衣锦还（俷 ）乡。 披或包在物体外面的东西：炮衣。糖衣。肠衣。 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。 姓。 笔画数：； 部首：衣； 笔顺编

专业解析

绍衣是汉语中的古雅词汇，其核心含义为继承祖先的德业或传统，常用于表达对先人功绩的承续。以下从释义、语源及用法三方面详解：

一、释义溯源

“绍衣”属动词性短语，源自《尚书·周书·康诰》：“今民将在祗遹乃文考，绍闻衣德言。”其中“绍”指继承、接续，“衣”通“依”，意为依循、遵循。全词强调遵循先祖德教，承续其事业，蕴含尊祖敬宗的文化内涵。此释义可见于权威辞书《汉语大词典》（上海辞书出版社）及王力《古代汉语》教材。

二、字源与结构

• 绍（shào）：形声字，从糸（mì），召声，本义为丝带相续，引申为继承。《说文解字》：“绍，继也。”
• 衣（yì）：此处为通假字，同“依”，取“依循”之义。段玉裁《说文解字注》指出此类用法在先秦典籍中常见。

三、典籍用例

《尚书·康诰》以“绍衣”描述周王室承文王之德，后世文献多延续此典：

《诗经·大雅·文王》：“仪刑文王，万邦作孚。”郑玄笺注：“当绍继先君之业如衣服。”

清代顾炎武《日知录》卷二十：“子孙绍衣，不坠先绪。”

四、现代应用

现代汉语中，“绍衣”主要用于学术论述、历史文献或文学创作，如：“家风淳厚，子孙绍衣不绝”（《中华家风文化研究》）。其使用需结合具体语境，避免口语化表达。

参考资料：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）
2. 段玉裁《说文解字注》（中华书局）
3. 《尚书正义》（十三经注疏本）
4. 王力《古代汉语》（中华书局）

网络扩展解释

“绍衣”是一个具有古典文化内涵的词语，其含义可从以下角度解析：

一、词源与基本释义

该词最早出自《尚书·康诰》：“今民将在祇遹乃文考，绍闻衣德言。”其中：

• 绍：继承、延续，如《说文解字》中“绍，继也”。
• 衣：通“殷”，指殷商时期的德政教化（据曾运干等学者考证），后引申为遵循先人德教。

组合后意为继承先辈的德政与善言，强调对前人优秀文化传统的延续。

二、引申义与文化内涵

在典籍中多用于表达：

1. 政治层面：君主或臣子秉承先王治国理念，如宋欧阳修《谢奖谕编次三朝故事表》中以“绍衣”赞颂章圣帝延续祖制。
2. 道德层面：个人对家族或师承的道德准则的遵循。

三、现代语境中的演变

当代常作为人名使用，寓意：

• 绍：传承与创新，如“绍祖明德”。
• 衣：既指衣物（物质基础），也象征仪态修养，整体寄托“德才兼备”的期许。

四、读音与用法

• 注音：shào yī（普通话）。
• 语法功能：古典文献中作动词短语，现代多用于专名或文学化表达。

注：该词属于文言词汇，日常使用较少，多见于历史文献或学术讨论中。如需深入考证，可参考《尚书》注疏及清代朴学著作。

别人正在浏览...