省心的意思、省心的详细解释

省心的解释

[save worry] 不费心;少操心

孩子进了托儿所,我省心多了

详细解释

内心自省。 明 胡应麟 《少室山房笔丛·九流绪论下》：“小説家一类，又自分数种……一曰箴规，家训、世范、劝善、省心之类是也。”

少费神；少操心。《红楼梦》第九七回：“我看这孩子的病，不是我咒他，只怕难好！你们也该替他预备预备，冲一冲，或者好了，岂不是大家省心？” 老舍 《茶馆》第三幕：“从此你算省心了！这儿全属我管啦，你搬出去！” 周立波 《暴风骤雨》第二部一：“抠不出拉倒，送他到县大狱去，咱们也省心。”

词语分解

• 省的解释 省 ě 地方行政区域：省份。省会。 节约，不费：省钱。省事。省吃俭用。 简易，减免：省略。省称。省写。 中国古官署名：中书省（ａ．魏晋开始设置，总管国家政务，历代有所沿革，唐初设“中书、尚书、门下”三
• 心的解释 心 ī 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神

专业解析

“省心”的汉语词典释义详解

“省心”是一个常用的汉语形容词，其核心含义指不需要耗费过多心思和精神去操心、照料或管理某事或某人，从而感到轻松、安心。它强调因事务简单、人或物易于管理、或他人分担责任而带来的精神上的解脱和便利。

根据权威汉语工具书《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）的释义：

省心：少操心；不费心思。

该释义包含两层递进含义：

1. “少操心”：指需要投入的关注、精力或担忧程度显著降低。
2. “不费心思”：在“少操心”的基础上更进一步，指几乎或完全不需要花费心力。

用法与语境分析：

• 对象广泛：“省心”可用于描述人（如孩子、下属、伴侣）、事物（如工作、家务、设备）或情况（如安排、流程）。
  • 例1：这孩子学习自觉，生活自理能力强，让父母很省心。（指人）
  • 例2：这台全自动洗衣机操作简单，洗得干净，非常省心。（指物）
  • 例3：旅行团安排好了所有行程和食宿，游客们玩得很省心。（指情况）
• 情感色彩：通常带有积极、褒义的色彩，表达一种轻松、满意、欣慰的状态。
• 与“放心”的细微区别：两者常相关，但侧重点不同。“省心”更侧重于过程（操心、费神的程度降低），而“放心”更侧重于结果（对安全、可靠、成功等没有忧虑）。一个“省心”的人或事通常也会让人“放心”。

“省心”指因无需或极少需要耗费心神去关注、处理或担忧而感受到的轻松与便利状态。它是描述事务处理难度低、人或物易于管理、或责任被有效分担时带来的积极体验。

网络扩展解释

“省心”是一个汉语词汇，读音为shěng xīn，其核心含义为“不费心、少操心”，指因事务处理得当或他人代劳而减少精神负担。以下是详细解释：

一、基本释义

1. 减少操劳
   指不需要花费过多精力或心思，常用于形容因他人帮助或事务简化而轻松。例如：

   “孩子进了托儿所，我省心多了。”
   “开车费油费钱，步行省心。”

2. 内心自省（古义）
   在明代文献中，“省心”曾指自我反思（如《少室山房笔丛》中的“家训、省心”类），但现代已较少使用此义。

二、用法与语境

• 近义词：放心、安心
• 反义词：操心、费心
• 语法功能：多作动词或谓语，如“他办事省心”“省心的工作”。

三、文学与生活实例

1. 《红楼梦》第九七回：

   “大家省心”体现了对事务结果的期待。

2. 现代场景：
   如选择托管服务、简化流程等，均可形容为“省心”。

四、来源说明

以上信息综合自权威词典、用法解析，部分古义参考明代文献。如需查看更多例句或历史演变，可查阅相关来源。

别人正在浏览...