慑息的意思、慑息的详细解释

慑息的解释

因恐惧而屏息。《周书·萧詧传》：“ 魏 人慑息，未敢送死。”《南史·恩幸传·茹法珍》：“奄人 王寳孙 年十三四，号为 倀子 ，最有宠，参预朝政……乃至骑马入殿，詆訶天子。公卿见之，莫不慑息。” 明 范濂 《云间据目抄·杨允绳》：“一郡佐峻行敲朴，适公过，闻号呼声，立假其榜，紿云：‘将以惩奴辈不当意者。’佐为慑息。”

词语分解

• 慑的解释 慑 （懾） è 恐惧，害怕：慑服。慑惮。慑息。 威胁，使恐惧：威慑。震慑。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 息的解释 息 ī 呼吸时进出的气：鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。 停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。 繁殖，滋生：休养生息。滋息。 音信：消息。信息。 儿女：子息。 利钱：息

专业解析

“慑息”是汉语中较为罕见的复合词，其核心含义指因恐惧、敬畏而屏住呼吸的状态。该词可拆解为“慑”与“息”两部分解析：

1. 字义溯源

   “慑”在《说文解字》中释为“失气也”，《汉语大词典》定义为因害怕而丧失勇气；“息”则指呼吸，如《广雅》载“息，气也”。二字结合后构成“因恐惧而屏住呼吸”的动态意象。

2. 语境应用

   《资治通鉴》中“将士慑息，不敢仰视”即用此词形容军士被威严震慑后噤声屏气的场景，突显心理层面的强烈压迫感。现代语境中多用于文学描写，如“面对突如其来的危机，众人慑息凝神”。

3. 权威文献佐证

   《汉语大词典》将“慑息”收录为“因畏惧而不敢出声”的动词性短语，《古汉语常用字字典》则强调其“因震慑而气息收敛”的生理反应特征。

网络扩展解释

“慑息”是一个汉语词汇，具体解释如下：

1.基本释义

“慑息”指因恐惧或敬畏而屏住呼吸，形容极度紧张、不敢发出声响的状态。该词由“慑”（恐惧）和“息”（呼吸）组成，字面意为“因害怕而屏息”。

2.古籍用例

• 《周书·萧詧传》：“魏人慑息，未敢送死。”意为魏国的人因畏惧而屏息，不敢轻易冒犯。
• 《南史·恩幸传·茹法珍》：“公卿见之，莫不慑息。”描述官员因恐惧权臣而不敢出声。

3.发音与争议

• 多数注音为shè xī（如汉典、文章屋），但部分文献（如国语辞典）标注为zhé xí。这种差异可能源于古今读音或方言影响。

4.近义词与用法

• 近义词：屏气慑息、战战兢兢。
• 常见于描述面对强权、危机时的被动反应，如“豪右争慑息”（明代李流芳诗）。

5.现代应用

现代使用较少，多出现在文学或历史语境中，强调心理层面的压抑状态。

若需进一步考证古籍原文，可参考《周书》《南史》等文献。

别人正在浏览...