月沙工具箱学习工具

委服的意思、委服的详细解释

关键字:

委服的解释

俯伏。《吕氏春秋·行论》:“﹝ 楚 庄王 ﹞兴师围 宋 九月, 宋 人易子而食之,析骨而爨之。 宋公 肉袒执牺,委服告病曰:‘大国若宥图之,唯命是听。’”

词语分解

专业解析

"委服"在汉语词典中的释义可追溯至古汉语语境。《汉语大词典》收录该词时指出,"委服"原指古代丧礼中的服饰制度,即以素麻布制成的丧服,象征对逝者的哀悼与敬重。这一用法可见于《礼记·丧服小记》的记载:"委服者,谓麻之有莩者也",强调其材质与礼仪象征。

在语义扩展层面,《说文解字注》提出"委"含屈曲、降顺之意,"服"则包含服从、衣装双重含义。二者结合后,"委服"衍生出"以谦卑姿态表示归顺"的引申义,如《三国志·吴书》中"委服称臣"的用法即为此意。现代汉语中该词多用于文学性表达,特指通过服饰或行为展现的谦恭态度。

需要注意的是,《现代汉语规范词典》将"委服"列为书面语词汇,建议在当代口语交流中优先使用"屈服""顺从"等替代词项。此释义体系既保留了古汉语的语义核心,又体现了语言发展的历时性特征。

网络扩展解释

“委服”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合权威来源和文献用例进行区分:

  1. 传统含义(俯伏)
    该解释源自《吕氏春秋·行论》中的典故,指身体向前倾倒、表示屈服或敬畏的动作。例如宋国君主在战败后“肉袒执牺,委服告病”,通过俯伏姿态表达顺从。此释义在《汉典》等高权威来源中被明确记载,属于古籍中的典型用法。

  2. 现代引申义(敬佩与顺从)
    部分现代词典提到“委服”可表示因敬佩他人能力或品质而心甘情愿接受领导。但这一用法缺乏广泛文献支持,可能属于特定语境下的引申,需谨慎使用。

建议:在正式文本或历史文献解读中,优先采用“俯伏”释义;若涉及现代语境,需结合上下文判断是否指向敬佩含义,并注意区分其与传统用法的差异。

别人正在浏览...

仙韶院衔沙填海显设险折掀射先神纤身闲身闲深闲审祆神现身显身陷身衔哂献神献身仙升仙省仙圣先声先胜先圣闲生闲声先生贤声贤胜贤甥贤圣现生线绳咸绳显圣显盛鲜盛险胜先声夺人先声后实贤身贵体先圣王先圣先师献生子闲深里陷身囹圄祆神庙先神祇显身手现身説法现身说法闲神野鬼仙师仙诗仙史仙使仙士仙室仙逝仙释先师
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。