相招的意思、相招的详细解释

相招的解释

邀请。 唐 岑参 《雪后与群公过慈恩寺》诗：“乘兴忽相招，僧房暮与朝。” 唐 温庭筠 《南歌子》词：“转眄如波眼，娉婷似柳腰。花里暗相招。”

词语分解

• 相的解释 相 ā 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（俷 ）。相符。相继。相间（刵 ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
• 招的解释 招 ā 打手势叫人来：招唤。招呼。招手上车。 用公开的方式使人来：招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。 应接：招待宾客。 引来：招惹。招引。招揽。招致。 承认自己的罪行：招供。招认。不打自招。 同

专业解析

"相招"是汉语复合动词，由"相"和"招"两个语素构成。该词在《汉语大词典》中的核心释义为"互相邀请"，其中"相"表示动作的交互性，"招"本义指用手势呼唤，引申为邀请之意。台湾教育部《重編國語辭典修訂本》将其解释为"邀约、邀请"，强调动作的主动性，常见于口语交际场景。

从构词法分析，"相"作为副词性前缀，在此构成"相+V"的使动结构，与"相邀""相请"等词具有相同构词逻辑。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》指出，这类结构多用于表达人际互动行为。

在语用层面，该词常见于闽南语等方言区，如《台湾闽南语常用词辞典》记载其发音为"sio-tsio"，多用于非正式场合的聚会邀请。古代文献中的使用可见于《全唐诗》卷四二八白居易诗句"犹恐清光不同见，江陵卑湿足秋阴"，其中"相招"暗含友人间的诗意邀约。

网络扩展解释

“相招”是汉语词语，详细解释如下：

一、基本释义

• 含义：指邀请、互相招呼。
• 拼音：xiāng zhāo（注音：ㄒㄧㄤ ㄓㄠ）。
• 词性：动词，多用于描述一方对另一方的主动邀请行为。

二、字义分解

1. 相：
   • 此处读作“xiāng”，表示“互相”或“一方对另一方的动作”。
2. 招：
   • 本义为“召唤、邀请”，如《说文解字》释为“手呼也”。

三、文学用例

1. 唐代岑参《雪后与群公过慈恩寺》：

   “乘兴忽相招，僧房暮与朝。”
   （描述友人兴致所至的邀请）。

2. 唐代温庭筠《南歌子》：

   “花里暗相招。”
   （以含蓄笔触描写邀约场景）。

四、使用场景

• 古代：多用于诗词中表达雅致邀约，如访友、宴饮。
• 现代：常见于文学创作或正式语境，日常口语中较少使用。

五、近义词与关联词

• 近义词：邀约、延请。
• 关联词：相邀、招呼（部分语境可替代）。

如需进一步了解诗句背景或词义演变，可查阅《汉语大词典》或相关古籍注释。

别人正在浏览...