消差的意思、消差的详细解释

消差的解释

完成差事后把结果报告给主管人。 清 袁枚 《新齐谐·燧人钻火树》：“且下官奉文採办，不得大木，不能消差奈何？”《老残游记》第四回：“那人便站起来，又请了箇安，説：‘告辞，要回衙消差，请赏箇名片。’”

词语分解

• 消的解释 消 ā 溶化，散失：烟消云散。消融（亦作“消溶”）。消失。消逝。消亡。消沉。消极。消化。 灭掉，除去：消除。消灭。消毒。消炎。 把时间度过去：消夜。消夏。消闲。消遣。消磨（?）。 减少，损失，耗费：消
• 差的解释 差 à 错误：话说差了。 不相当，不相合：差不多。 缺欠：还差十元钱。 不好，不够标准：差等。成绩差。 好 差 ā 不同，不同之点：差别。差距。差额。差价。 大致还可以：差可。 错误：差错。偏差。差

专业解析

消差是汉语中一个较为古雅的词汇，其核心含义指完成差事后向主管者复命，强调任务终结后的汇报环节。该词由“消”（消除、完结）与“差”（差事、任务）组合而成，多见于明清小说及历史文献。以下是具体解析：

一、基本释义

1. 复命禀报

   指完成上级派遣的任务后，主动向指派者回复结果。例如清代白话小说中常见“回衙消差”“消差复命”等用法，体现官僚体系中的程序规范。

   来源：《汉语大词典》（第2版）

2. 任务终结

   隐含“销差”之意，即通过汇报解除所承担的责任，标志差事正式完结。

   来源：《辞源》（修订本）

二、古典文献例证

• 《红楼梦》第十三回：

  “贾珍命贾蓉次日换了吉服，领凭回来……诸事完毕，方回家消差。”

  此处“消差”指贾蓉办完领官凭手续后向贾珍复命。

  来源：国学导航《红楼梦》原文库

• 《官场现形记》第三回：

  “钱典史接到委札，即刻上院消差。”

  描述官员接到任命后即刻向上级汇报到任。

  来源：中国哲学书电子化计划《官场现形记》

三、语义演变辨析

现代汉语中，“消差”已逐渐被“复命”“汇报”“交差”等替代，但其在历史文本中的严谨性仍具研究价值。需注意与“销差”（注销差事）的异同——后者侧重手续完结，前者侧重口头或书面陈述过程。

来源：北京大学中国语言学研究中心《汉语词汇发展史》

四、权威词典收录

• 《汉语大词典》：

  “消差：完成差事后向主管者回报。”

  来源：汉语大词典出版社

• 《重编国语辞典》：

  “消差：将所办差事的结果向上回报。”

  来源：教育部国语辞典

“消差”是汉语历史词汇中体现责任闭环的关键词，其语义聚焦于任务终结后的主动汇报行为，反映了传统社会层级管理的文化特征。

网络扩展解释

“消差”是一个汉语词汇，具体解释如下：

基本释义

• 拼音：xiāo chà（注音：ㄒㄧㄠ ㄔㄚˋ）
• 含义：指完成差事后将结果报告给主管或上级。

字义拆分

1. 消：本义为“消失”“消除”，引申为“结束”“完成”。
2. 差（chà）：此处指“差事”“任务”，需注意与“差遣（chāi）”读音的区分。

词源与用例

• 古代文献：清代袁枚《新齐谐·燧人钻火树》中记载：“不得大木，不能消差奈何？”《老残游记》第四回也有类似用法：“要回衙消差。”
• 现代适用性：该词在现代汉语中已较少使用，多见于古籍或历史文本中。

“消差”是传统官场用语，强调任务完成后对上级的复命流程，需结合具体语境理解。如需进一步探究，可参考《汉语大词典》或清代文献中的实例。

别人正在浏览...