欣服的意思、欣服的详细解释

欣服的解释

悦服。《后汉书·窦融传》：“ 融 等所以欣服高义，愿从役於将军者，良为此也。”《北史·魏任城王澄传》：“领军 于忠 、侍中 崔光 等奏 澄 为尚书令，於是众心欣服。”

词语分解

• 欣的解释 欣 ī 快乐，喜欢：欣欣（ａ．高兴的样子，如“欣欣而来”；ｂ．草木生机旺盛的样子，如“欣欣向荣”，亦泛指蓬勃发展）。欣喜。欢欣鼓舞。欣然。欣赏。欣幸。欣慕。欣悦。 笔画数：； 部首：欠； 笔顺编号：
• 服的解释 服 ú 衣裳：服装。制服。 穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。 作，担任：服务。服刑。服兵役。 顺从：信服。佩服。降（俷 ）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。

专业解析

"欣服"是一个汉语合成词，其含义需从构词和语境两个层面理解：

一、字义分解

1. 欣：本义为喜悦、欢欣。《说文解字》释作"笑喜也"，引申为内心愉悦、欣然接受的状态。
2. 服：本义为顺从、信服。《广雅》注"服，事也"，后衍生出认同、遵从之意。

二、合成词释义

"欣服"指因心悦诚服而产生由衷的钦佩与顺从，强调情感上的主动认同。具体包含两层含义：

• 情感层面：因对方德行、才能或观点而心生欢喜与赞赏（如"闻其高义，众皆欣服"）；
• 行为层面：基于内心的认同主动遵从或效法（如"百姓欣服其政"）。

三、语境应用

该词属书面语体，多用于以下场景：

1. 描述对高尚品德或卓越成就的真诚敬服（例："群臣欣服其清廉"）；
2. 表达对权威观点或政策的自愿拥护（例："新法颁行，民多欣服"）；
3. 历史文献中常见于君臣、师生等尊卑关系的互动描写。

四、引申对比

与近义词"钦服"侧重敬重不同，"欣服"更突出情感上的愉悦感；与"悦服"相比，"欣服"的遵从意味更强，多用于正式语境。

来源：权威汉语词典释义综合（《汉语大词典》《现代汉语规范词典》等）

网络扩展解释

“欣服”是一个文言词汇，其含义和用法可通过以下方面解释：

基本释义

• 悦服：指内心喜悦而诚心信服，强调因对方的德行或行为产生的敬佩之情。

古籍出处

1. 《后汉书·窦融传》
   “融等所以欣服高义，愿从役於将军者，良为此也。”
   释义：窦融等人因钦佩对方的高尚义行，甘愿追随，体现了心悦诚服的态度。
2. 《北史·魏任城王澄传》
   “领军于忠、侍中崔光等奏澄为尚书令，於是众心欣服。”
   释义：众人因认可任城王澄的才能，一致信服其担任要职。

字义拆分

• 欣（xīn）：喜悦，如“欢欣”“欣慰”。
• 服（fú）：此处指信服、服从，而非“衣服”或“服药”等义项。

用法特点

• 多用于描述对他人的品德、才能或决策的由衷钦佩与认同，常见于历史文献或正式语境。
• 近义词：悦服、钦服；反义词：不服、抗拒。

现代应用

现代汉语中较少使用，但在书面表达或引用古文时，可强调“因敬重而顺从”的情感色彩。例如：
“他的公正无私，令众人欣服。”

如果需要进一步考证，可参考《汉语大词典》或权威古籍注疏。

别人正在浏览...