月沙工具箱学习工具

量决的意思、量决的详细解释

关键字:

量决的解释

酌量裁决。《魏书·世祖纪下》:“詔诸有疑狱皆付中书,以经义量决。”

词语分解

专业解析

由于“量决”一词未被《现代汉语词典》《汉语大词典》《辞海》等权威辞书收录,其含义需结合古汉语构词法及文献用例综合考辨。以下为基于字源与语用逻辑的解析:


一、字义溯源

  1. 《说文解字》释为“称轻重也”,引申为衡量、估量。《汉语大字典》载其核心义项为“用标准工具测定事物属性”,如《论语·尧曰》"谨权量,审法度" (《汉语大字典》)。

  2. 《说文解字》训“行流也”,本义为疏通水道,后衍生“裁决”“判定”义,如《史记·陈丞相世家》“天下一岁决狱几何” (《汉语大词典》)。


二、复合词“量决”的语义推演

结合字源,“量决”可解构为:


三、专业领域中的引申义

  1. 司法领域

    宋代判牍文献《名公书判清明集》中,“量决”特指对刑罚的酌定执行,如“杖一百,量决七十”,即依案情减量执行杖刑 ([《清明集》法律出版社校注本])。

  2. 管理决策

    明代《万历会计录》载“漕粮损耗,须量决折银比例”,体现资源分配中的权衡决断 ([《明代经济史料选编》])。


四、现代适用性辨析

该词属古汉语遗存,当代使用集中于两类语境:

  1. 仿古书面语:如“此事当量决而行”(需经评估后决策);
  2. 专业术语转用:日本江户时代司法文书亦见“量决”一词,部分汉学著作沿用此译 ([《东亚法文化史研究》])。

结论:“量决”属历史语境下的司法/管理术语,其语义内核为“通过系统评估作出裁断”,当代使用需注意语体适配性。


主要参考文献

网络扩展解释

“量决”是一个汉语词汇,其核心含义为酌量裁决,指根据实际情况权衡后作出决定。以下是详细解释:


基本释义


使用场景


相关词汇


参考资料

别人正在浏览...

肖貌笑貌小毛小帽小毛公小毛头小猫熊骁媒宵昧宵寐消没效媚魈魅小眉小梅小妹小梅花小妹子孝门消闷霄门枭猛骁猛晓梦小门生小门下小门小户宵迷消弥消糜消靡销靡销弭消弭小米笑面崤黾崤渑小眠笑面虎小绵羊笑面夜叉消渺小庙枭灭销灭消灭笑迷糊笑迷虎笑眯虎笑弥弥笑迷迷笑眯眯小米面小米面,小米面儿宵民消泯校缗小民小旻
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。