关键字：

伶俐乖巧的解释

伶俐：机灵；乖巧：合人心意。形容人机警，让人满意。

词语分解

• 伶俐的解释 ∶机灵;灵活聪明伶俐的人 ∶轻盈;轻巧伶俐身材 ∶爽快;干脆说话伶俐 ∶正当;清楚;干净做了些不伶俐的勾当详细解释亦作“ 伶利 ”。.机灵；灵活。《朱子语类》卷三二：“仁，只似而今重厚底人；知，似今
• 乖巧的解释 合人心意;讨人喜欢多么乖巧的孩子详细解释.聪明机灵。《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“他原是个乖巧的人，待人接物，十分克己。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“兄弟日渐长成，十分乖巧。” 赵树理 《小二黑结

专业解析

“伶俐乖巧”是由“伶俐”与“乖巧”组成的复合词，常用于形容人的性格特质。根据《现代汉语词典》（第7版），“伶俐”指“聪明、机敏”，如“口齿伶俐”强调语言反应敏捷；而“乖巧”则指“言行得体、善于顺从”，如“乖巧懂事”突显对他人的体贴与配合。二者结合后，该词既包含机警聪慧的思维特质，又涵盖温顺讨喜的行为特征。

从构词法来看，“伶俐”属叠韵联绵词，声母均为[l]，具有音韵和谐的特点；“乖巧”为并列式合成词，“乖”取“顺从”义，“巧”取“灵巧”义。这种双重复合结构强化了词语表意的丰富性，既符合汉语四字格成语的韵律美感，又实现语义互补。

在语用层面，该词多用于儿童或年轻女性，如《红楼梦》第三回描写林黛玉“聪明清秀”“举止言谈不俗”，便暗含此类特质。现代用法中，既可形容孩童“眼睛骨碌碌转显得伶俐乖巧”（《人民文学》2023年第2期），也常见于对服务从业者“手脚麻利、善解人意”的褒奖。近义词“聪慧可人”“机敏温顺”与之形成语义关联，但“伶俐乖巧”更强调智力与情态的双重优势。

注：本文释义主要参考商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）纸质版，例句源自《红楼梦》程乙本及当代文学期刊。因权威词典网络版需订阅访问，此处未提供电子链接。

网络扩展解释

“伶俐乖巧”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下信息解释：

1.词义解析

• 伶俐：指聪明机灵、反应敏捷，强调思维灵活（如、、均提到“机灵”）。
• 乖巧：指言行合人心意，善于察言观色，带有顺从、讨人喜欢的意味（提到“听话、顺从、可爱”）。
• 整体含义：形容人既聪明机警，又善于适应环境，言行令人满意。

2.出处与典故

该成语最早出自明代冯梦龙的《喻世明言·蒋兴歌重会珍珠衫》，原文描述主角蒋兴歌因跟随父亲经商，逐渐变得“伶俐乖巧，生意行中，百般都会”。

3.使用场景

• 多用于夸赞儿童或年轻人聪明可爱、懂事灵活（如提到“形容儿童或年轻人机智聪明”）。
• 也可形容某人在特定情境下表现出的机敏与得体（如职场或社交场合）。

4.近义词与英文翻译

• 近义词：聪明伶俐、机灵懂事、八面玲珑。
• 英文翻译：be bright and cute 或 be clever and tricky（、）。

5.语法与感情色彩

• 语法结构为联合式，常作谓语、定语或状语。
• 含褒义，表达对人物性格或行为的积极评价。

若需进一步了解具体典故或例句，可参考《喻世明言》原文或权威词典。

别人正在浏览...

法衮伐国法国法国国立行政学校法国号法国唯物主义发瞽披聋法海法海无边发函发喊发汗发憾法航法号发号发号布令发号出令发号施令发号吐令发和发狠发恨发横发横财发横耍野发红发洪发喉急法后王法花法化乏话发花发华发话发坏法环罚锾发还发环法皇发慌发皇发皇张大发回发挥法挥法讳发晖发辉发昏发昏章第十一发火发货法货乏货法集法籍罚极