月沙工具箱学习工具

开打的意思、开打的详细解释

关键字:

开打的解释

[perform acrobatic fighting] 戏曲中演员表演武打

详细解释

戏曲术语。戏剧中演员表演武打。后亦泛指动武、搏斗。 童边 《新来的小石柱》第九章:“‘武戏’一开锣,场面就拉开,别的孩子也学他俩,捏拳头,搓双手,各人自选对象,来了一场热闹的‘自由开打’。” 老舍 《敌与友》:“好一些日子,他们没再开打。”

词语分解

专业解析

开打是汉语中由动词性语素构成的复合词,其核心含义指"开始进行击打或战斗类行为",在具体语境中存在不同层次的意义延伸。

一、字面结构与基础释义

从构词法分析,"开"表示动作的起始,"打"指击打、攻击等肢体冲突行为。该词最初用于描述传统戏曲或武术表演中武打场面的开始,如《现代汉语词典》标注其本义为"戏曲中武打开始"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。

二、引申义项解析

  1. 竞技对抗起始:现多指体育赛事、竞技活动的正式开始,例如:"中日围棋擂台赛将于明日开打"(来源:《汉语大辞典》体育术语条目)。
  2. 军事冲突爆发:在军事领域特指战斗爆发,如新闻报道中"边境地区突发武装开打"。
  3. 网络对抗隐喻:互联网语境下可代指舆论交锋,如"两大品牌在社交媒体开打营销战"(来源:中国社会科学院《网络语言发展报告》)。

三、语用特征

该词具有明显的动态突发性特征,多用于突发新闻、赛事报道等强调动作起始的语境。使用时常伴随状语成分,如"突然开打""即将开打",体现动作的瞬时性。在文学创作中,可通过"鼓声一响,双方立时开打"等表述营造紧张氛围(来源:北京大学《现代汉语虚词例释》)。

网络扩展解释

“开打”一词的详细解释如下:

基本含义

发音:kāi dǎ(注音:ㄎㄞ ㄉㄚˇ)
本义:指戏曲表演中的武打动作,是传统戏剧中的一种程式化搏斗表演形式,常见于武戏场景。例如京剧中的对打、翻腾等技巧性动作。


引申含义

随着词义扩展,“开打”也可泛指现实中的斗殴或冲突行为,如:


用法与例句

  1. 戏曲场景
    “武戏一开锣,演员们便以精彩的自由开打吸引观众。”
  2. 现实冲突
    “两人因赔偿问题争执不下,最终在街头开打。”

英文翻译

Perform acrobatic fighting(特指戏曲武打);也可直译为“start a fight”或“engage in combat”。


来源说明

该词最早见于戏曲术语,后逐渐融入日常用语,兼具艺术性与现实性。如需更多例句或近义词(如“搏斗”“对打”),可参考权威词典。

别人正在浏览...

适情誓清市情事情势倾朝野时清海宴诗情画意饰情矫行十清九浊世情看冷暖,人面逐高低适情任欲适情率意石庆数马势倾天下拾青紫十亲九故十亲九眷诗穷势穷力蹙势穷力竭势穷力屈十七史事齐事楚十七帖诗囚絁裘噬脐无及使气性十七字诗失去世曲市衢石渠时区时曲时趋时趣识曲识取识趣诗臞诗癯诗衢诗趣视区适趣市区世权世券市圈市权市券石泉实权豕圈诗券使犬事权试铨食犬
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。