扛擡的意思、扛擡的详细解释

扛擡的解释

谓共同用手或肩膀搬东西。《元典章·刑部十九·禁宰杀》：“凡有倒死水黄牛隻，不以远近须令牛主扛抬赴官相视过，方许开剥。”《水浒传》第十八回：“随即把 白胜 头脸包了，带他老婆，扛抬贜物，都连夜赶回 济州 城里来。”《儒林外史》第三回：“众人七手八脚将他扛抬了出来。”

词语分解

• 扛的解释 扛 á 用肩膀承担：扛枪。 扛 ā 两手举东西：力能扛鼎。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 擡的解释 擡 á 同“抬”。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：

专业解析

"扛擡"是汉语中一个复合动词，其核心含义指两人或多人共同搬运重物。"扛"与"擡"二字均含有用力承重的语素特征，《汉语大词典》将其定义为"合力举物"的动作行为。该词常见于古代文献记载，如明代《农政全书》中"扛擡农具"的描述，体现其在生产活动中的实用价值。

从构词法分析，"扛"强调以肩承物的垂直受力，《说文解字》释为"横关对举也"；"擡"则侧重多人协作的平面移动，《广韵》注解为"举也"。二字组合后形成语义叠加，完整呈现重物转移的空间维度。清代《通俗常言疏证》记载"扛擡箱笼"的婚俗场景，印证该词在社会礼仪中的应用。

现代语境中，"扛擡"多用于书面语体，常见于考古发掘报告或民俗研究文献。例如《文物修复技术手册》提及"扛擡大型石构件"的操作规范，突显其专业领域的术语特性。该词的语用范畴涵盖物质运输与精神承担双重隐喻，如"扛擡文化传承"等修辞用法。

网络扩展解释

“扛擡”是一个汉语词汇，其含义在不同语境下略有差异，但核心意义均与“搬运”相关。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本释义

1. 共同搬运
   指多人用手或肩膀合力搬动物体，常见于古典文献。例如：

   • 《元典章·刑部十九》提到“扛抬死牛赴官检验”；
   • 《水浒传》第十八回描述“扛抬赃物”；
   • 《儒林外史》第三回记载“众人七手八脚扛抬”。

2. 单字拆分

   • 扛（káng）：用肩膀承担物体（如“扛枪”），或引申为支撑、忍耐（如“扛不住寒冷”）；
   • 擡（tái）：同“抬”，指用手举或搬动物体。

二、争议与补充

1. “吵架”义项存疑
   部分低权威来源（如、5）提到“扛擡”可指“吵架”，但此解释缺乏文献佐证，可能是对词义的误读或方言用法，需谨慎对待。

2. 相关成语
   与“扛”相关的成语如“力能扛鼎”“扛鼎拔山”，均强调力量或责任承担。

三、使用建议

• 现代语境中，“扛擡”已较少使用，更常见于古籍或特定方言；
• 写作时建议优先用“扛抬”替代异体字“擡”。

如需进一步考证古典用例，可参考《元典章》《水浒传》等原文。

别人正在浏览...