乐岂的意思、乐岂的详细解释

乐岂的解释

亦作“ 乐愷 ”。欢乐。《诗·小雅·鱼藻》：“王在在 镐 ，岂乐饮酒……王在在 镐 ，饮酒乐岂。” 郑玄 笺：“岂，亦乐也。” 陆德明 释文：“岂，本亦作‘愷’，同苦在反。” 南朝 梁 沉约 《郊居赋》：“望商飈而永叹，每乐愷於斯观。”

词语分解

• 乐的解释 乐 （樂） è 欢喜，快活：快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。乐天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。 使人快乐的事情：取乐。逗乐。 对某事甘心情愿：乐此不
• 岂的解释 岂 （豈） ǐ 助词，表示反诘（.哪里，如何，怎么，如“岂敢”，“岂堪”，“岂可”，“岂有此理”；.难道，如“岂非”，“岂不”，“岂有意乎”）。 岂 （豈） ǎ 古同“恺”，快乐。 古同“凯”，胜利

专业解析

《汉语大词典》及《现代汉语词典》均未收录“乐岂”这一词条。从汉字构词规律分析，“乐岂”可能是“乐恺”的异写形式。《说文解字》释“恺”为“乐也”，《尔雅·释诂》载“恺，乐也”，二者组合“乐恺”在古汉语中可表双重欢乐之意，如《诗经·小雅》郑玄笺注“既和乐且恺易”。

据中国社会科学院语言研究所《新华成语大词典》，“恺乐”特指古代军队凯旋时演奏的乐曲，典出《周礼·春官·大司乐》“王师大献，则令奏恺乐”。这种用法在《左传·僖公二十八年》中亦有印证：“振旅恺以入于晋。”

现代汉语中，“乐岂”若作为生造词使用，可能产生两种解读：一是偏正结构表“岂能不乐”，二是联合结构表“欢乐与安泰”。但该组合不符合现代汉语规范，建议在正式场合使用《现代汉语词典》收录的标准词汇，如“和乐”“恺悌”等表述。

网络扩展解释

“乐岂”是一个古代汉语词汇，以下是详细解释：

基本释义

• 拼音：lè qǐ（“乐”读作lè，非yuè；“岂”读qǐ，通“恺”）
• 结构：并列式复合词，由“乐”与“岂”共同表意。
• 含义：表示欢乐、愉悦的状态，常见于诗文。

构成分析

1. “乐”：本义为喜悦，《说文解字》释为“五声八音总名”，此处取“快乐”义。
2. “岂”：通假为“恺”，意为安乐。《诗经·小雅·鱼藻》郑玄注：“岂，亦乐也。”

文献例证

• 《诗经·小雅·鱼藻》：
  “王在在镐，岂乐饮酒……王在在镐，饮酒乐岂。”
  （描述周王在镐京安乐饮酒的场景，两处“乐岂”互为倒文，强化欢乐之意。）
• 南朝沈约《郊居赋》：
  “每乐恺于斯观”
  （“乐恺”与“乐岂”同义，体现六朝文人沿用古语的习惯。）

用法演变

• 先秦至汉：多用于描述君王宴饮、庆典等盛大欢乐场景。
• 后世文学：逐渐扩展至文人抒发个人愉悦心境，如宋代陆游诗句“此乐岂复论贱贫”。

常见混淆

• “岂”的疑问用法：现代汉语中“岂”多表反问（如“岂有此理”），但在“乐岂”中为通假字，需结合语境区分。

参考造句

• 秋素景兮泛洪波……万岁为乐岂云多。（汉昭帝诗）
• 凉风凄凄扬棹歌，云光开曙月低河。（南朝诗文化用）

如需进一步考证文献用例，可查阅《诗经》郑玄笺注及《汉典》释义。

别人正在浏览...