椷素的意思、椷素的详细解释

椷素的解释

指书信。 明 刘基 《尉迟杯·水仙花》词：“凌波步，怨赤鲤不与传椷素。空将泪滴珠璣，脉脉含情无语。”

词语分解

• 椷的解释 椷 ā 箱子一类的器具。 杯。 古同“缄”。 椷 á 古通“含”，容纳：“辰星过太白，间可椷剑。” 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：
• 素的解释 素 ù 本色，白色：素服。素丝。 颜色单纯，不艳丽：素净。素淡。素妆。素雅。素描。 洁白的绢：尺素（用绸子写的信）。 本来的，质朴、不加修饰的：素质。素养。素性。素友（真诚淳朴的朋友）。 物的基本成分

专业解析

椷素是汉语古语词汇，其核心含义指代书信或文书。据《汉语大词典》记载，"椷"为"缄"的异体字，本义指用以捆扎器物的绳索，后引申为书信封口的封泥，《说文解字》释其"束箧也"。而"素"原指未染色的生绢，古代常作书写载体，《左传·襄公二十九年》孔颖达疏云"素，生帛也"。二字合称"椷素"，见于明代文献《山堂肆考》"裁椷素以通心"，特指以绢帛书写的信函。

该词在《骈字类编》中归入"文学门"，与"尺牍""笺札"等书信类词汇并列。清代《佩文韵府》引证唐代诗人李商隐《夜思》"寄恨一尺素"，印证"素"作为书信载体的历史渊源。现代《辞源》修订本指出，随着造纸术普及，"椷素"逐渐被"尺素""鱼书"等代称取代，但仍保留在古典文学作品中。

从构词法分析，"椷素"属偏正结构，其中"椷"强调书信的封装形态，"素"突出书写材质特征，二者共同构成对书信的完整指代。这种双音节词的形成符合汉语词汇由单音向双音发展的历史规律，常见于汉魏至唐宋时期的书面文献。

网络扩展解释

“椷素”是一个古代汉语词汇，具体解释如下：

词义解析

1. 基本含义
   “椷素”指书信。这一用法源自明代刘基的词作《尉迟杯·水仙花》：“凌波步，怨赤鲤不与传椷素。空将泪滴珠璣，脉脉含情无语。” 其中“椷素”即代指书信，表达无法传递情意的哀怨。

2. 单字拆分

   • 椷（jiān）：
     • 本义为“箱子类的容器”或“杯”，古同“缄”，即封缄、密封的动作，常用于书信的封口（如“缄封”）。
   • 素（sù）：
     • 原指白色丝绢，后引申为书信的载体（如“尺素”），并逐渐代指书信本身。

3. 文化关联
   “椷素”与“尺素”“缄素”等词类似，均以“素”（白色丝帛）象征书信。古代书信常书写于素帛或素纸，因此这类词汇多用于诗词中，增添文雅含蓄的意境。

补充说明

• 使用场景：多见于古典文学或诗词，现代汉语中已极少使用。
• 近义词：尺素、鱼素、缄札等。
• 延伸阅读：其他含“素”的词汇如“缟素”（白色丧服）、“赪素”（红白相间）等，均以“素”表颜色或材质。

若需进一步考证，可参考明代文学作品或古代书信相关的文献。

别人正在浏览...