合镜的意思、合镜的详细解释

合镜的解释

南朝 陈 徐德言 娶 陈后主 妹 乐昌公主 ，时 陈 政方乱， 德言 知国破时两人不能相保，乃破镜与妻各执其半，以为异日凭证。及 陈 亡，其妻没入 杨素 家， 德言 亦流落至京。有苍头卖半镜， 德言 出半镜合之，因访得其妻，重为夫妇。事见 唐 孟棨 《本事诗·情感》。后因谓夫妇离而复合为“合镜”或“破镜重圆”。

词语分解

• 合的解释 合 é 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 聚集：合力。合办。合股。合资。 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。
• 镜的解释 镜 （鏡） ì 用来映照形象的器具：镜子（亦指“眼镜”）。镜台。镜匣。镜奁。铜镜。穿衣镜。 利用光学原理制造的各种器具，上面的镜片一般用玻璃制成：镜头。镜片。眼镜。胃镜。凸镜。凹镜。三棱镜。望远镜。显

专业解析

合镜是汉语中具有象征意义的复合词，字面指“合并的镜子”，源自古代破镜重圆的故事，常比喻夫妻离散后重新团聚或感情破裂后修复如初。其核心含义包含以下三方面：

1. 字义解析

   “合”取闭合、结合之意，“镜”指古代铜镜。两字组合后，字面指将断裂的镜子重新拼合，强调修复完整的过程（参考《汉语大词典》）。

2. 历史典故

   典出唐代孟棨《本事诗》：南朝陈国驸马徐德言与妻子乐昌公主在战乱中分离，各执半镜为信。后两人凭镜重逢，破镜终得重圆，成为“合镜”的经典意象（见《中国典故大辞典》）。

3. 现代引申

   当代语境中，“合镜”多用于文学创作或民俗研究，象征失而复得、关系弥合，例如戏曲《长生殿》以“合镜”暗喻唐明皇与杨贵妃的爱情结局（引自《古典文学意象词典》）。

参考来源

• 《汉语大词典》（商务印书馆）
• 《中国典故大辞典》（上海辞书出版社）
• 《古典文学意象词典》（中华书局）

网络扩展解释

“合镜”是一个源自历史典故的词语，其含义与“破镜重圆”密切相关，主要用于描述离散夫妻重新团聚的情景。以下是详细解释：

一、基本含义

“合镜”指南朝陈国徐德言与妻子乐昌公主的故事。两人因战乱分离时，将铜镜破为两半各执其一，作为日后相认的凭证。后历经波折，最终通过镜片重合得以团聚。

二、典故背景

1. 历史事件：南朝陈国灭亡前夕，徐德言预感到国破后夫妻可能失散，遂将镜子一分为二，约定以镜为信物寻亲。
2. 重逢过程：陈亡后，乐昌公主被掳入隋朝权臣杨素府中，徐德言流落至京城。后通过市集上贩卖的半边镜，成功与妻子相认。

三、引申意义

• 核心比喻：象征夫妻经历分离后重新团聚，常与“破镜重圆”互用。
• 扩展用法：现代偶见用于比喻事物或关系经过波折后恢复完整，但此用法较少见。

四、文化影响

该典故成为中国古代爱情故事的经典题材，被收录于唐代孟棨《本事诗·情感》等文献，后世诗词、戏曲常引用此典表达离散重逢的主题。

注：部分资料提到“镜子相互对照”的抽象解释（如），但此说法未见于权威典籍，可能为现代衍生理解，建议以历史典故为核心释义。

别人正在浏览...