怀恨在心的意思、怀恨在心的详细解释

怀恨在心的解释

[grudge;harbour resentment in one's heart] 指的是由于真正的或猜想的蔑视、冒犯、******或其他恼恨的原因而具有深为不满的怨恨

而且由于中断了她与拉尔夫的友谊交往而对他怀恨在心

词语分解

• 怀恨的解释 心存怨恨怀恨在心详细解释心存怨恨。 汉 王褒 《九怀·尊嘉》：“顾念兮旧都，怀恨兮艰难。” 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪八》：“惟陛下思竖儒之言，无使功臣怀恨於黄泉也。” 元 吴昌龄 《东坡梦
• 在心的解释 放在心上;用心这事我一定在心去办详细解释留心；操心。《七国春秋平话》卷中：“ 孙子 告曰：‘我王放心莫忧。臣论文可降 乐毅 ，论武 袁达 可捉 石丙 。’言未讫，有人报曰：‘ 乐毅 搦战，要 孙子

专业解析

“怀恨在心”是一个汉语成语，指将对他人的不满或怨恨长久地记在心里，未随时间消解。其含义可从以下角度解析：

1. 词义分解

   “怀”指内心存有，“恨”指强烈的负面情绪，“在心”强调情感的内隐性与持续性。该成语通过“怀”与“在”的动词叠加，凸显怨恨情绪在心理层面的积累与固着。

2. 情感特征

   该词多用于描述因矛盾、伤害等引发的长期负面心理状态，具有隐蔽性（不直接表露）和持久性（难以释怀）。例如：“他因未被提拔而怀恨在心，多年后仍伺机报复。”

3. 语用对比

   与“耿耿于怀”相比，“怀恨在心”的怨恨程度更深，且更倾向于主动蓄积恶意；而“一时气愤”等短语则强调情绪的短暂性。

4. 文化溯源

   该成语的生成与汉语“以心为情感容器”的隐喻系统相关，如《说文解字》释“怀”为“念思也”，印证了汉字构造中对心理活动的具象化表达传统。

（注：因未检索到可公开引用的在线词典链接，本文释义综合参考《现代汉语词典》（第7版）、《汉语成语考释词典》等纸质权威辞书。）

网络扩展解释

“怀恨在心”是一个汉语成语，指因某件事对他人产生强烈的不满或怨恨，并将这种情绪长期埋藏在心里，难以释怀。以下是具体解析：

一、核心含义

• 情感特征：强调负面情绪的持久性与隐蔽性，表现为对过去矛盾或伤害的持续介怀，可能伴随伺机报复的心理。
• 行为表现：通常不直接表露，但可能通过疏远、冷暴力或间接行为体现敌意。

二、字词解析

• 怀：心怀、存有（情感）
• 恨：怨恨、仇视
• 在：持续存在
• 心：内心、思想深处

三、近义与反义

• 近义词：耿耿于怀、衔恨蒙垢、记仇
• 反义词：宽宏大量、一笑置之、冰释前嫌

四、使用场景

1. 人际冲突：如“同事因晋升机会被抢而怀恨在心”。
2. 文学描写：多用于刻画人物隐忍性格或为后续矛盾埋下伏笔。
3. 口语警示：常出现在劝解场景，如“别为小事怀恨在心，伤身又伤神”。

五、注意事项

• 与“耿耿于怀”相比，情感浓度更高且更具攻击性倾向。
• 多含贬义，使用时需注意语境，避免用于描述合理的不满情绪。

例句：
“童年时被同学当众羞辱的经历，让他怀恨在心，成年后仍拒绝参加同学聚会。”

别人正在浏览...