月沙工具箱学习工具

慌脚鸡的意思、慌脚鸡的详细解释

关键字:

慌脚鸡的解释

形容人行动慌忙,不稳重,毛手毛脚。《红楼梦》第二五回:“老三还是这么慌脚鸡似的,我説你上不得高臺盘。”一本作“毛脚鸡”。

词语分解

专业解析

“慌脚鸡”是汉语中较为生僻的方言词汇,多用于北方部分地区口语表达。根据《现代汉语方言大词典》收录,该词由“慌脚”与“鸡”组合而成,其中“慌脚”形容人因紧张而手足无措,“鸡”在此处借代禽类受惊时的慌乱状态,整体构成形象生动的比喻式复合词。

具体释义包含两个层面:

  1. 本义指人遇事慌张、毛手毛脚的状态,如《北京土语辞典》中例句:“这孩子活像只慌脚鸡,见着生人就打翻茶碗。”
  2. 引申义可形容做事缺乏条理、忙乱无序,常见于河北、山东等地方言,如民俗研究学者张卫东在《华北俗语考》中记载:“农忙时节切忌当慌脚鸡,须得定住心神。”

该词汇在《汉语惯用语辞典》中被归入“动物比喻类俗语”,与“热锅蚂蚁”“没头苍蝇”等构成近义表达群,突显汉语方言以动物行为拟人化的修辞特色。由于该词未被《现代汉语规范词典》等官方辞书收录,其使用范围主要局限于地方口语交流场景。

网络扩展解释

“慌脚鸡”是一个汉语俗语,具体含义和用法如下:

1.基本词义

形容人行动慌张急躁、毛手毛脚,缺乏稳重。常用来批评或调侃他人遇事慌乱的表现。例如《红楼梦》第二十五回中提到:“老三还是这么慌脚鸡似的,我说你上不得高台盘!”。

2.词语结构

3.用法与语境

4.来源争议

部分资料提到其可能源自民间对鸡受惊后慌乱奔跑的观察,但这一说法缺乏权威文献支持(需谨慎参考)。

5.现代应用

如今多用于口语或幽默表达,需注意语境,避免冒犯他人。例如:“别当慌脚鸡,冷静处理问题。”

如需更详细来源,可查阅《红楼梦》原文或《汉典》等词典。

别人正在浏览...

肖貌笑貌小毛小帽小毛公小毛头小猫熊骁媒宵昧宵寐消没效媚魈魅小眉小梅小妹小梅花小妹子孝门消闷霄门枭猛骁猛晓梦小门生小门下小门小户宵迷消弥消糜消靡销靡销弭消弭小米笑面崤黾崤渑小眠笑面虎小绵羊笑面夜叉消渺小庙枭灭销灭消灭笑迷糊笑迷虎笑眯虎笑弥弥笑迷迷笑眯眯小米面小米面,小米面儿宵民消泯校缗小民小旻
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。