学习工具
即铅华。搽脸的粉。 明 陈汝元 《金莲记·诟奸》：“云堂独守洗华铅，使君有妇莫问浮鸳。”
华铅（huà qiān）为汉语词汇中较为罕见的组合形式，需结合传统语境分析其含义。根据《汉语大词典》及《辞源》释义，该词可拆解为两部分：
“华”的本义指草木之花，引申为光彩、华丽。《说文解字》注：“华，荣也”，如《诗经·周南·桃夭》中“灼灼其华”即用此意。
“铅”在古汉语中特指铅粉，为古代女子妆饰所用白色颜料。《玉篇》载：“铅，青金也”，《文选·曹植〈洛神赋〉》有“芳泽无加，铅华弗御”之例，此处“铅华”即指妆容。
二字组合时，“华铅”或为倒装结构，与“铅华”同义，表示“妆饰的脂粉”，亦可引申指代浮华表象。例如清代文献《香祖笔记》中“洗尽华铅见本真”即用此比喻义。现代汉语中该词使用频率较低，需结合具体文本语境解读，建议参考《古汉语常用字字典》或《中华字海》获取更详尽的字源考据。
“华铅”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解释：
基本释义
华铅即“铅华”，指古代女子用来搽脸的妆粉，主要成分为铅粉。这一用法在明代戏曲《金莲记·诟奸》中有明确记载：“云堂独守洗华铅，使君有妇莫问浮鸳。”。
词源与结构
文化背景
铅粉在古代长期作为化妆品使用，但因含毒性，逐渐被淘汰。诗词中“洗华铅”常比喻卸妆或褪去浮华修饰的状态。
现代关联
现代汉语中，“铅华”一词仍用于文学表达，如“洗尽铅华”，比喻返璞归真；而“华铅”作为单独词汇已较少使用。
注意：铅粉具有毒性，现代化妆品已禁用含铅成分，建议避免接触此类物质。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。