月沙工具箱学习工具

话账的意思、话账的详细解释

关键字:

话账的解释

犹算帐。吃亏或失败后和人争执较量。《何典》第五回:“及至 雌鬼 得知,向他话账。”《何典》第六回:“若非我将护身符赶散,你只好贼吃狗咬暗闷苦,向谁话账?”

词语分解

专业解析

“话账”是一个汉语方言词汇,在《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书中尚未作为标准词条收录。根据方言使用习惯及构词法分析,其含义可从以下两个角度理解:

  1. 字面组合义

    “话”指言语、谈话,“账”原指财务记录,组合后引申为“通过言语核对或清算事务”。该词常用于口语场景,如“两人坐下来话账”,表示通过交谈理清事务矛盾或经济往来。

  2. 方言应用场景

    在吴语区、西南官话区等方言中,“话账”特指带有争论性质的沟通。例如上海话中“伊拉两家头勒浪话账”,指双方正在激烈争论或对质某事,隐含情绪化的表达方式(参考《吴方言词典》)。

注:该词未被《现代汉语规范词典》等国家级语文工具书收录,建议在正式文本中使用“对账”“理论”等规范词替代。

网络扩展解释

“话账”是一个汉语词语,读音为huà zhàng,其核心含义为“吃亏或失败后与人争执较量”,可理解为“算账”的引申义。以下是详细解析:


词义解释

  1. 基本定义
    指在遭受损失、失败或不满后,与人理论、争执或讨要说法。例如《何典》第五回提到“及至雌鬼得知,向他话账”,即描述吃亏后找对方理论的情景。

  2. 语境与用法

    • 多用于口语或方言,带有一定地域色彩,现代汉语中较少使用。
    • 强调“事后追究责任”或“讨回公道”的意图,如:“若非我将护身符赶散,你只好贼吃狗咬暗闷苦,向谁话账?”(《何典》第六回)。

相关示例


补充说明

若需进一步了解古典文献中的具体用例,可查阅《何典》相关章节。

别人正在浏览...

三汤五割三潭印月散摊子散套散体三体三天三田三天打鱼,两天晒网叁天两地三天两头三天没大小三天使三天竺散粜三条三条椽下三条九陌三条路三条烛三亭三庭三停三挺三停刀三通三同三统三统历三同一片伞头三头三头八臂三头不辨两三头对案三头两面三头两日三头两绪三头六臂三头六面三头六证三头政治三涂三途三突出三推三推六问三吐三握三兔穴散外三瓦两舍三瓦两巷散亡三亡三王三忘三望三望车三王城三王墓
ℹ️

月沙工具箱 | 内容与使用声明

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。