翦覆的意思、翦覆的详细解释

翦覆的解释

犹颠覆。《后汉书·臧洪传》：“贼臣 董卓 ，乘衅纵害，祸加至尊，毒流百姓，大惧沦丧社稷，翦覆四海。”

词语分解

• 翦的解释 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 覆的解释 覆 ù 遮盖，蒙：覆盖。覆溺。覆蔽。覆被（遮盖，喻恩荫）。覆庇。 翻，倾倒，败，灭：覆舟。颠覆。覆灭。覆辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。覆没（?）。覆水难收。覆巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦

专业解析

"翦覆"是一个古汉语词汇，主要用于历史文献中，其含义侧重于描述一种彻底的消灭、推翻或颠覆行为。以下是基于权威汉语词典和典籍的详细解释：

一、字义分解

1. 翦 (jiǎn)：
   • 本义：用剪刀剪断。《说文解字》：“翦，羽生也。一曰矢羽。”引申为斩断、消灭、铲除。
   • 在“翦覆”中，“翦”取其消灭、铲除的引申义。如《左传·成公二年》：“余姑翦灭此而朝食。”
2. 覆 (fù)：
   • 本义：翻转、倾覆。《说文解字》：“覆，覂也。一曰盖也。”引申为颠覆、灭亡、败坏。
   • 在“翦覆”中，“覆”取其颠覆、灭亡的引申义。如《论语·阳货》：“恶利口之覆邦家者。”

二、词义综合

• 核心含义：彻底消灭、完全颠覆、根本推翻。
• 强调点：强调动作的彻底性和毁灭性。不是一般的打击或削弱，而是旨在使其不复存在的强力行动。
• 常见语境：
  • 政权更迭：指推翻、灭亡一个王朝或政权。例如：“翦覆前朝”、“图谋翦覆”。
  • 消灭势力：指彻底铲除一股敌对势力或集团。
  • 历史评价：常用于史书中描述重大历史事件，特别是涉及朝代兴亡、大规模战争的结果。

三、典籍用例佐证

• 虽然“翦覆”作为固定搭配在常见典籍中直接出现的频率不如单字高，但其构成字义及类似表达在史书中常见，用于描述颠覆性事件。例如，史书在描述农民起义推翻旧王朝、权臣篡位、外族入侵导致政权灭亡等重大历史转折时，常使用包含“翦”或“覆”的词语或句子来表达类似“翦覆”的含义（如“倾覆”、“颠覆”、“翦灭”等）。

四、现代理解 在现代汉语中，“翦覆”一词已非常用词汇，主要出现在历史研究、古籍阅读或文学创作中。理解时需把握其彻底消灭、根本颠覆的核心含义，常用于描述具有历史转折意义的重大推翻或灭亡事件。

参考资料来源：

• 《汉语大词典》（权威大型汉语语文辞典）：对“翦”和“覆”的单字释义详尽，包含丰富的引申义和书证，是理解“翦覆”词义的基础。来源：汉语大词典出版社。
• 《辞源》（侧重古汉语语词和古代文物典章制度的辞典）：对“翦”、“覆”的古义及其在历史文献中的用法有深入解析，有助于理解该词的历史语境。来源：商务印书馆。
• 《古代汉语词典》：对古汉语常用字词的释义清晰，提供典型例句，有助于掌握“翦覆”在古文中的具体运用。来源：商务印书馆。

网络扩展解释

“翦覆”是一个汉语词汇，具体解释如下：

一、基本含义
“翦覆”读作jiǎn fù，意为摧毁、推翻或颠覆，多指对政权、势力或事物的彻底破坏或瓦解。

二、详细解析

1. 词性及用法
   该词为形容词，常用于描述政治、军事等领域的重大失败或变革。例如古代战争中“翦覆敌军”表示彻底击败敌方势力；《后汉书·臧洪传》中“翦覆四海”则指董卓乱政导致国家根基动摇。

2. 历史渊源
   词源与古代战争相关，原指军事上的彻底摧毁，后引申为广义的颠覆。如《后汉书》等古籍中，多用于描述社稷动荡、政权更迭等宏观层面的崩溃。

三、相关扩展

• 近义词：颠覆、倾覆、摧毁。
• 关联成语：反反覆覆、翻翻覆覆（均强调反复变动或颠覆状态）。
• 注意：现代汉语中较少使用，多出现在历史文献或文学作品中。

如需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《后汉书》相关篇章。

别人正在浏览...