翦刈的意思、翦刈的详细解释

翦刈的解释

铲除。 宋 梅尧臣 《淮阴侯庙》诗：“功名塞天地，翦刈等蒿藋。”

词语分解

• 翦的解释 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 刈的解释 刈 ì 割（草或谷类）：刈除。 笔画数：； 部首：刂； 笔顺编号：

专业解析

“翦刈”是一个由两个同义动词组成的复合词，属于古汉语中的军事、农业用语。从构词法分析，“翦”本指用剪刀修剪，《说文解字》释作“羽生也，一曰矢羽”，引申为剪除、消灭之意；“刈”在《康熙字典》中解释为“芟草也”，指用镰刀收割作物，后衍生出铲除、消灭的引申义。二字连用形成互文关系，强化“彻底清除”的核心语义。

该词在古籍中呈现双重语境内涵：其一指物理层面的农业行为，《齐民要术》载“五月翦刈，取箕柳之用”描述柳枝修剪；其二喻指军事镇压，《左传·成公十三年》以“翦刈我农功”喻外敌破坏农耕，后《资治通鉴》更扩展为“翦刈群凶”的战争场景描写。现代汉语中主要用于文学创作，如钱钟书《管锥编》用“翦刈浮词”喻指文辞润饰。

语义演变方面，从《尔雅》记载的先秦具体劳作场景，到东汉《论衡》中“翦刈暴强”的社会治理隐喻，再到唐宋诗文中“翦刈奸宄”的政治话语，最终定型为兼具具象与抽象的双重能指符号。

网络扩展解释

“翦刈”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个来源进行解释：

一、基本含义

“翦刈”读作jiǎn yì（注意：标注的“jiǎn gài”为错误读音），字面指割草或收割谷物，引申为铲除、消灭。该词多用于比喻彻底清除某种事物，如势力、弊端等。

二、详细解释

1. 词义构成

   • 翦：本义为剪断，引申为杀戮、清除（如“翦除异己”）。
   • 刈：指割草或收割谷物（如“刈麦”），亦有铲除之意。
     组合后强调彻底清除，如“翦草除根”的比喻用法。

2. 比喻扩展
   常用于抽象事物，如“翦刈等蒿藋”（宋·梅尧臣诗），形容功名虽大却如杂草般被轻易铲除。

三、使用场景

• 历史/文学语境：描述清除敌对势力或社会弊端（例：“翦刈奸雄”）。
• 现代用法：多用于书面或正式表达，强调彻底性（如“翦刈腐败”）。

四、出处与例句

• 经典出处：宋代梅尧臣《淮阴侯庙》诗：“功名塞天地，翦刈等蒿藋。”
  此句以“蒿藋”（杂草）比喻功名易逝，突显“翦刈”的彻底性。

五、近义与反义词

• 近义词：铲除、消灭、根除
• 反义词：保留、维护、培育

提示：若需进一步了解诗词背景或具体用法，可参考《汉语大词典》或宋代文学作品。

别人正在浏览...