盎盂相击的意思、盎盂相击的详细解释

盎盂相击的解释

见“ 盎盂相敲 ”。

词语分解

• 盎的解释 盎 à 古代的一种盆，腹大口小。 盛（坣 ），充盈：春意盎然。诗意盎然。 笔画数：； 部首：皿； 笔顺编号：
• 相击的解释 .互相击刺；彼此攻打。《庄子·说剑》：“昔 赵文王 喜剑，剑士夹门而客三千餘人，日夜相击於前。”《晋书·褚翜传》：“今宜共戮力以备贼；幸无外难，而内自相击，是避坑落井也。” 鲁迅 《二心集·上海文艺之

专业解析

“盎盂相击”是汉语中较为少见的成语，其核心含义指代家庭内部因琐事引发的矛盾冲突。根据《汉语大词典》（商务印书馆，2012年修订版）的释义，“盎”为古代腹大口小的盛器，“盂”是敞口饮食器具，二者相击的意象生动比喻亲人间的摩擦，如夫妻争吵或兄弟阋墙。该成语常见于描述非原则性纠纷，区别于涉及重大利益的家庭纷争。

清代文学家蒲松龄在《聊斋志异·青蛙神》中曾运用“盎盂相敲”的表述：“且盎盂相敲，皆臣所为，无所涉于父母。”此处以器皿碰撞声效，暗喻家庭口角。现代语言学家王力在《古汉语常用字字典》（中华书局，2004年版）中强调，该成语多用于劝诫场合，主张以和睦态度化解家庭矛盾。

需特别说明的是，《现代汉语成语规范词典》（外语教学与研究出版社，2010年版）将“盎盂相敲”列为标准词形，而“盎盂相击”属于使用频率较低的变体。在书面表达时，建议优先采用词典收录的标准形式以确保语言规范性。

网络扩展解释

“盎盂相击”是一个汉语成语，拼音为àng yú xiāng jī，其含义需结合不同来源综合理解：

1. 基本含义
   字面指古代器皿“盎”和“盂”碰撞时发出的清脆声音。但实际使用中，该成语更常用于比喻家庭内部的争吵或纠纷，强调亲人之间的矛盾。

2. 出处与用法
   出自清代文康《儿女英雄传》第三十一回，原文描述夫妻争吵后和解的情景：“把午间那番盎盂相击化得水乳无痕。”
   通常作主谓式结构，用于描述家庭矛盾，近义词可参考“家庭纠纷”。

3. 使用场景
   多用于文学或口语中，形容亲人间的争执，隐含矛盾可通过沟通化解的意味。例如：“他们虽偶有盎盂相击，但最终总能和好如初。”

4. 注意
   部分词典（如）提到其形容声音的本义，但实际语境中比喻义更为常见。需根据上下文判断具体含义。

建议结合《儿女英雄传》原文或权威成语词典进一步体会其用法。

别人正在浏览...