迦维罗越的意思、迦维罗越的详细解释

迦维罗越的解释

见“ 迦维罗卫 ”。

词语分解

• 迦维的解释 .佛祖诞生地“ 迦维罗卫 ”的省称。《魏书·释老志》：“ 释迦 即 天竺 迦维卫国 王之子。 天竺 其总称， 迦维 别名也。”《文选·王屮＜头陀寺碑文＞》：“是以 如来 利见 迦维 ，託生王室。”
• 越的解释 越 è 度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。 声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。 表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。 消散：“精神劳则越”。 失坠，坠落

专业解析

迦维罗越是佛教术语的音译名称，源自梵文"Kapilavastu"（迦毗罗卫），在汉语典籍中多指释迦牟尼佛的诞生地。该词由三部分构成："迦维"对应"Kapila"，意为赤黄色，源自当地土壤颜色；"罗越"对应"vastu"，意为住所、城邑。作为古代印度十六大国之一的憍萨罗国属城，迦维罗越是释迦族聚居的城邦，位于今尼泊尔与印度边境的蒂劳拉科特遗址区域。

从汉语构词法分析，"迦"为音译字，常见于佛教专名；"维"表关联，暗含圣城属性；"罗越"组合体现梵汉合璧的翻译特色。唐代玄奘《大唐西域记》卷六记载："劫比罗伐窣堵国，旧曰迦毗罗卫国，讹也"，印证其作为佛陀故里的历史地位。

该词在佛教文献中有三种核心语义：①地理概念，指佛陀诞生地；②文化符号，象征佛教起源；③宗教意象，喻指修行者的精神故乡。清代丁福保《佛学大辞典》特别注明："迦维罗越，又作迦毗罗婆苏都，译曰黄赤城"。现代考古发现证实，该遗址存有公元前6世纪的佛教建筑基址，与汉传佛教典籍记载高度吻合。

网络扩展解释

“迦维罗越”是梵语“Kapilavastu”的音译，为古印度地名，即“劫比罗伐窣堵国”，是佛教创始人释迦牟尼的诞生地。其具体地理位置存在两种主流说法：

1. 尼泊尔境内：部分学者认为位于今尼泊尔南部的蓝毗尼园附近；
2. 印度北方邦：另一说认为在今印度北方邦巴斯底县的比普拉瓦地区。

该地名在佛教文献中多次出现，如晋代法显《佛国记》和北魏郦道元《水经注》均提及迦维罗卫城（即迦维罗越），描述其作为佛陀故里的历史背景。需注意的是，个别资料（如）将其解释为“形容品德高尚”的成语，但此说法未见于权威佛教经典或历史文献，可能为误传，建议以地名释义为准。

别人正在浏览...