解当的意思、解当的详细解释
解当的解释
典质,抵押。 元 本 高明 《琵琶记·五娘劝解公婆争吵》:“孩儿虽暂离,须有日回家里。奴自有些金珠,解当充粮米。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》:“﹝ 秋先 ﹞或遇见卖花的有株好花,不论身边有钱无钱,一定要买,无钱时便脱身上衣服去解当。”
词语分解
- 解的解释 解 ě 剖开,分开:解剖。分解。瓦解。解体。 把束缚着、系着的东西打开:解开。解甲归田。解囊相助。 除去,除,废除,停止:解放(a.使广大人民群众脱离压迫;b.解除束缚而得到自由)。解除。解饿。解乏。
- 当的解释 当 (⑩噹) ā 充任,担任:充当。担(乶 )当。当之无愧。 掌管,主持:当家。当权。当政。 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。 面对着:当面。当机立断。首当
专业解析
“解当”是一个古汉语复合词,现代汉语中已罕用,其核心含义指典当、抵押物品以换取钱财。以下从词典角度对其详细解释:
一、基本释义
解当(jiě dàng)
指将财物抵押给当铺或钱庄,换取现金周转,约定在一定期限内赎回的行为。
示例:明清小说中常见“解当衣物”“解当首饰”等表述,如《金瓶梅》中“将首饰解当银两”。
二、词源与结构分析
-
单字释义
-
历史用法
该词盛行于宋元至明清时期,常见于契约文书与白话小说,如:
《醒世恒言》:“家中田产陆续卖尽,只留得几件衣服解当度日。”
三、相关概念辨析
- 同义词:典当、质押、抵押。
- 相关词:
- 解库:即当铺,如宋代《东京梦华录》载“州桥夜市旁有解库”。
- 当票:典当交易的凭证。
四、权威工具书释义参考
-
《汉语大词典》(第二版)
“解当:典当,抵押。明清小说常用词。”
来源:汉语大词典出版社,2010年。
-
《现代汉语词典》(第7版)
未收录“解当”,但“当”字条释义:“用实物作抵押向当铺借钱。”
来源:商务印书馆,2016年。
-
《古代汉语词典》
“解当:以物抵押换钱。例:《二刻拍案惊奇》卷三:‘把房奁解当,买棺盛殓。’”
来源:商务印书馆,2005年。
五、使用场景与语体特征
- 语体:属古白话词汇,现代仅用于历史文献研究或仿古语境。
- 场景:
- 描写古代经济生活(如典当交易);
- 古典文学作品中刻画人物困境(如变卖家产)。
“解当”是汉语史上描述典当行为的专有词,反映传统社会的金融借贷方式。其语义由“解”“当”二字协同构成,具有鲜明的时代特征,现代汉语中已被“典当”“抵押”等词取代。
网络扩展解释
“解当”一词在不同语境中有两种主要解释,需根据读音和用法区分:
一、解当(jiè dàng):典质、抵押
这是最常见且被权威来源广泛认可的含义。
- 释义:指将财物作为抵押换取资金,常见于古代文献和民间借贷场景。
- 例句:
- 元本《琵琶记》:“奴自有些金珠,解当充粮米。”
- 《醒世恒言》中描述秋先“脱身上衣服去解当”。
- 近义词:典当、质押。
二、解当(jiě dāng):解决问题的方法(较少使用)
此解释主要见于部分词典条目,但权威性存疑。
- 释义:由“解(解决)”和“当(适当)”组成,强调采取合适措施应对问题。
- 用法:现代汉语中极少使用,可能为个别文献的引申义。
综合建议
- 优先含义:实际使用中“解当”多指抵押行为,建议以jiè dàng读音及典质含义为主。
- 语境判断:若涉及古代文学或经济行为,应选择抵押义项;若为成语类问题,需结合具体出处进一步考证。
如需更多例句或历史用法,可参考《醒世恒言》等古典文献。
别人正在浏览...
金橐金柝津唾锦驼锦橐锦箨巾舃金图书急怒积怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季诺机女肌衄伎女季女笄女绩女巾袜巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽谨完锦纨进往进望晋王禁网禁罔今王禁网疏阔金丸使者金娃娃劲威近卫近位进围进位金威金微金尾矜伪矜僞烬煨祲威筋痿谨微谨卫
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。