疾咎的意思、疾咎的详细解释

疾咎的解释

病患祸害。唐韩愈 《袁州祭神文》之一：“天降之罚，以久不雨，苗且尽死。刺史虽得罪，百姓何辜？宜降疾咎于某躬身，无令鰥寡蒙兹滥罚。”

疾的解释疾 í 病，身体不舒适：疾病。目疾。残疾。讳疾忌医。一般的痛苦：疾苦。疼痛：疾首蹙额。恨：疾恶如仇。古同“嫉”，妒忌。弊病，缺点：“寡人有疾”。快，迅速：疾步。疾走。疾进。疾驰。疾足先得。
咎的解释咎 ù 过失，罪过：咎戾。负咎。以彰其咎。怪罪，处分：既往不咎。咎由自取（遭受责备、惩处或祸害是自己造成的）。灾祸：休咎（吉凶）。怨仇：与臣有咎。笔画数：；部首：口；笔顺编号：

"疾咎"一词在汉语词汇体系中属于较为罕见的古语词汇。根据《汉语大词典》和《辞源》的释义，该词包含两层核心含义：

一、字源解析 "疾"在甲骨文中象形为人体中箭之状，本义指伤病，后引申为快速、憎恶等义；"咎"从人从各（各表相违），《说文解字》释作"灾也"，原指占卜显示的灾祸，后发展出过失、责备等义。

二、完整释义

三、典籍应用该词多见于先秦文献，如《左传》记载"疾咎不至"形容避免灾祸，《论衡·辨祟篇》用"疾咎复发"描述因行为失当导致的健康问题复发。现代汉语中多保留其书面语特征，常见于中医典籍及伦理训诂类文献。

“疾咎”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同文献中存在一定差异，但综合权威来源可作如下解释：

该词见于唐代韩愈的《袁州祭神文》：“天降之罚，以久不雨，苗且尽死。刺史虽得罪，百姓何辜？宜降疾咎于某躬身……”，此处韩愈以“疾咎”代指因天旱而祈求神灵将灾祸转移至自身，体现了古代人对自然力量的敬畏与自我牺牲精神。

可译为“calamities and diseases”，强调灾祸与疾病的双重含义。

若需深入研究，建议参考《汉语大词典》及韩愈原文，避免依赖单一网络释义。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。