月沙工具箱学习工具

濅淫的意思、濅淫的详细解释

关键字:

濅淫的解释

逐渐;渐进。《汉书·燕灵王刘建传》:“事濅淫闻於上。” 颜师古 注:“濅,古浸字也。濅淫,犹言渐染也。”《后汉书·冯衍传下》:“灭先王之法则兮,祸濅淫而弘大。”

词语分解

专业解析

“濅淫”是“浸淫”的异体字,其含义可从字形结构及古籍用例两方面解析:

一、字词本义溯源

“濅”为形声字,从水寖声,本义指水流逐渐渗透。《说文解字》释“濅”为“水稍渍渐及也”,强调液体渐进浸润的状态。“淫”在《古代汉语词典》中有“过度、沉溺”之义,二字组合后形成“逐渐渗透并扩大影响”的核心语义。

二、义项分释

  1. 渐进积累

    如《汉书·司马相如传》载“濅淫衍溢”,形容水流逐渐漫溢的过程,引申为事物逐步发展积累的状态。

  2. 长期沉浸

    《周礼·考工记》注疏“濅渍之”指匠人对材料的反复浸润,后衍生出“专注于某事而达精深”的引申义,如柳宗元《答韦中立论师道书》中“濅淫乎经传”即表沉浸典籍之义。

  3. 负面影响扩散

    《论衡·偶会》用“濅浊之流”暗喻不良风气的蔓延,此用法在明清小说中常见,如《醒世姻缘传》以“濅淫成俗”批判社会陋习的扩散。

网络扩展解释

“濅淫”一词的正确写法应为“寖淫”(jìnyín),属于古汉语词汇,其核心含义为“逐渐、渐进”。以下是详细解释:

  1. 词义解析
    “寖”通“浸”,本义为液体逐渐渗透,引申为渐进的过程;“淫”在此处并非现代汉语的贬义用法,而是取“过度、蔓延”之意。二字组合后,整体强调事物随时间推移而逐步发展的状态。

  2. 文献例证
    南朝梁元帝《金楼子·说蕃》中“事寖淫闻于上”一句,描述事件逐渐传至上级;郑振铎在《插图本中国文学史》中亦用“寖淫至于宋金末造”说明戏曲影响力的渐进扩展。

  3. 字形辨析
    “濅”为“浸”的异体字,故“濅淫”与“寖淫”实为同一词汇的不同书写形式。需注意与“滛”(yín,同“淫”)区分,后者多指过度沉溺或不当行为。

建议:阅读古籍时需结合上下文判断具体词义,现代使用中更推荐“浸淫”(jìnyín)这一规范写法,如“浸淫学术多年”。

别人正在浏览...

江头弜头虎子讲图疆土江湍江豚江沱江鼍奸故坚孤建鼓兼顾俭固贱骨监故监锢涧谷谏鼓楗骨简古简固鉴古戬谷磵谷见谷见顾坚固检刮检栝简寡箭栝奸怪见怪见怪不怪见怪非怪奸官间关艰关建官饯馆茧观茧馆兼官监观监官笺管谏官鉴观键关监管见官见惯不惊见光见惯司空兼官重绂奸宄奸轨奸诡艰诡监规
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。