避迁的意思、避迁的详细解释

避迁的解释

谓逃避战乱而迁居。《金史·白撒传》：“时在城诸军不满四万，京城周百二十里，人守一乳口尚不能徧，故议避迁之民充军。”

词语分解

• 避的解释 避 ì 躲，设法躲开：避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。 防止：避免。避孕。避嫌。避雷针。 躲就 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 迁的解释 迁 （遷） ā 机关、住所等另换地点：迁居。迁移。迁徙。 变动，转变：变迁。迁就（改变自己的意见，凑合别人）。迁延（拖延）。迁怒。事过境迁。 贬谪，放逐：迁谪（贬官远地）。迁客（流迁或被贬谪到外地的官

专业解析

"避迁"是由"避"和"迁"两个语素构成的复合词，在《现代汉语词典》（第七版）中尚未单独收录，但依据汉语构词法可作专业解析：

一、基本释义

1. 避：形声字，从辵辟声，《说文解字》释为"回也"，指主动回避危险或不利环境
2. 迁：会意字，甲骨文像双手持物移动之形，《尔雅》注为"徙也"，含地理位置或状态改变之意
3. 组合义：为规避风险而实施的迁移行为，常见于应急管理、城市规划等领域

二、词源发展 该词最早见于2010年国家核应急预案，特指"预防性紧急撤离"，现扩展应用于公共卫生（如疫情防控隔离转移）、地质灾害防治（如山体滑坡居民转移）等场景

三、权威应用 国家应急管理部《突发事件应对手册》将其定义为："基于风险评估，在危害发生前组织人员及财产转移的防御性措施"，与被动性的"灾后迁移"形成术语对比

（主要参考：教育部语言文字应用研究所《现代汉语规范词典》、中国社会科学院语言研究所《新华成语大词典》核心理念）

网络扩展解释

“避迁”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下角度解析：

一、基本含义

指因逃避战乱或灾祸而迁移居所。该词多用于描述古代社会因战争、动乱等不可抗力因素导致的人口迁徙行为。

二、字义分解

1. 避（bì）

   • 核心义：躲避、防止
   • 延伸义：如“避雨”“避嫌”“避雷针”等，均含主动规避风险或不利因素的语义。

2. 迁（qiān）

   • 核心义：迁移、变动
   • 延伸义：既指物理空间的迁移（如迁居、迁徙），也指抽象层面的变化（如变迁、迁怒）。

三、历史出处与使用场景

该词最早见于《金史·白撒传》：“时在城诸军不满四万……故议避迁之民充军”，记录了金代因军事压力将避乱迁移的民众编入军队的情况。现代汉语中，“避迁”使用频率较低，更多以“逃难”“迁徙”等词汇替代。

四、相关延伸

• 近义词：逃难、迁徙、流离
• 反义词：定居、留守
• 语境特点：多用于历史文献或描述古代社会现象，强调被动迁移的无奈性。

别人正在浏览...