緑鬓红颜的意思、緑鬓红颜的详细解释

緑鬓红颜的解释

见“ 緑鬢朱颜 ”。

词语分解

• 緑鬓的解释 乌黑而有光泽的鬓发。形容年轻美貌。 南朝 梁 吴均 《和萧洗马子显古意诗》之三：“緑鬢愁中改，红颜啼里灭。” 唐 崔颢 《虞姬篇》：“ 虞姬 少小 魏王 家，緑鬢红脣桃李花。” 宋 欧阳修 《
• 红颜的解释 .指年轻人的红润脸色。 唐 杜甫 《暮秋枉裴道州手札》诗：“忆子初尉 永嘉 去，红颜白面花映肉。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之四：“此去东山又北山，镜中强半尚红颜。”.指少年。 南朝 梁 沉约

专业解析

"緑鬓红颜"是汉语中一个具有古典意象的成语，其核心含义可从字词构成和语义演变两方面解析：

一、词义解析

1. 緑鬓

   "緑"通"绿"，在古汉语中常借代青黑色，形容头发乌黑浓密。《汉语大词典》（商务印书馆，2012）指出"绿鬓"特指"青年人的黑发"，如唐代李白《怨歌行》"沈忧能伤人，绿鬓成霜蓬"。

2. 红颜

   原指女子艳丽的容貌，后引申代指青春年华。《辞海》（第七版）释义为"特指女子美丽的容颜"，如《汉书·外戚传》"既激感而心逐兮，包红颜而弗明"。

二、成语内涵

组合后多用于形容年轻貌美的女子，既强调"乌黑鬓发"的生理特征，也暗含"青春正盛"的时间状态。清代李汝珍《镜花缘》第三十七回"只见个个女子红唇绿鬓，绰约多姿"的描写，生动展现该词对女性青春美的双重聚焦。

三、使用规范

现代汉语中多采用简化字写作"绿鬓红颜"，但古籍文献仍保留原字形。该成语属于书面语体，常见于文学创作而非日常口语，使用时需注意语境适配性。

网络扩展解释

“緑鬓红颜”是一个汉语成语，以下为详细解释：

一、基本信息

• 拼音：lù bìn hóng yán（注意“緑”此处读作“lù”，而非“lǜ”）
• 结构：四字成语，常见于古代文学或诗词中。

二、含义解析

1. 本义：

   • 形容年轻美好的容颜，特指乌黑的鬓发和红润的面色，体现青春活力。
   • 例如：“緑鬓朱颜，道家装束，长似少年时。”（出自宋代晏殊《少年游》）

2. 引申义：

   • 借指年轻女子，常见于对女性外貌的赞美。

三、用法与出处

• 同源词：与“緑鬓朱颜”通用，后者更早见于文献。
• 文学应用：清代洪楝园《后南柯·檀谋》中曾用此词描写女子容貌。
• 语境：多用于诗词、小说等文学场景，现代口语中较少使用。

四、补充说明

• “緑”的特殊性：此处“緑”通“绿”，但古汉语中可指“乌黑色”，与“鬓发”搭配更显古典意象。
• 近义词：朱颜翠发、青春年少；反义词：鹤发鸡皮、老态龙钟。

若需进一步了解具体文学作品中的用例，可参考《汉典》或宋代诗词集等权威来源。

别人正在浏览...