月沙工具箱学习工具

麻辣辣的意思、麻辣辣的详细解释

关键字:

麻辣辣的解释

[numb and sore] 又麻又辣的滋味

一想到此事,心中便有一种麻辣辣的感觉

详细解释

形容又麻又痛的感觉。 茅盾 《三人行》二:“心里麻辣辣地不知是什么味儿。” 欧阳山 《高干大》第十二章:“一股夹着药味的热气,把他的脸烧得麻辣辣地难过。”

词语分解

专业解析

“麻辣辣”是现代汉语中用于描述强烈辛辣感的形容词短语,其释义可从以下三方面解析:

一、基本词义 “麻辣辣”由“麻”与“辣”两个味觉形容词叠加构成,特指食物刺激口腔黏膜产生的复合性灼热感与麻痹感。《现代汉语规范词典》(商务印书馆,2016年版)将其定义为“形容食物既麻又辣的味道特征”,常见于川菜、湘菜等菜系的风味描述。

二、语用范畴 该词在实际使用中存在三层延伸:

  1. 味觉层面:直接描述花椒与辣椒共同作用产生的刺激性口感(《中华饮食文化辞典》,中国轻工业出版社,2020)
  2. 体感层面:可引申形容皮肤接触刺激性物质后的烧灼感,如“药水涂在伤口上麻辣辣地疼”
  3. 心理层面:隐喻情绪上的焦灼状态,如“想到考试失利,心头麻辣辣的不是滋味”(《汉语修辞学新编》,北京大学出版社,2019)

三、方言应用 在西南官话语系中,“麻辣辣”存在变体“麻噜噜辣”,用于强调持续性的刺激感受(《汉语方言大词典》,中华书局,2018)。该词组的叠字结构符合汉语ABB式形容词的构词规律,通过语音重复强化感官体验的表达效果。

网络扩展解释

“麻辣辣”是一个汉语叠词,通常用于形容两种不同维度的感受:

一、基本释义

  1. 生理层面的触觉描述
    指身体受到刺激后产生的又麻又痛的混合感觉。例如皮肤接触辣椒后的灼烧感,或伤口愈合时的刺痒感。

    例:欧阳山《高干大》中“药味热气把脸烧得麻辣辣地难过”,描述药物刺激面部的触感。

  2. 心理层面的情绪表达
    引申为复杂矛盾的心理状态,常见于文学作品中表现人物内心的纠结或震撼。

    例:茅盾《三人行》用“心里麻辣辣地不知是什么味儿”刻画角色心绪纷乱。

二、词源辨析

三、使用场景

类型 典型语境
生理 伤口刺痛、辛辣刺激、药物反应
心理 羞愧难当、震惊错愕、矛盾挣扎

注:该词在《现代汉语词典》中未被收录,属于口语化表达,其释义主要来自文学作品和网络释义。

别人正在浏览...

拟定拟订泥定逆定逆定理你懂的拟度柅杜逆睹逆覩逆度拟断逆断匿端你敦逆遁泥墩墩泥多佛大你夺我争逆厄逆恶啮岸齧岸捏把汗涅白镊白捏报孽报啮臂镍币孽嬖齧臂囓臂啮臂盟齧臂盟镊髩镊鬓啮臂为盟齧臂之好啮臂之好啮檗吞针蹑捕蹑步蹑尘孽尘孽臣涅齿啮齿齧齿啮齿类动物啮齿目孽宠蠥虫孽出孽畜捏揣捏词捏撮捏搭囐哒
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。