学习工具
用青蓝色油布作车帷的车辆。古代为女子所乘。 清 张养重 《浣溪沙·红桥怀古》词：“狭巷朱楼认妾家，捲帘初下碧油车，东风翠袖曳轻纱。”
碧油车是汉语中一个具有特定历史文化内涵的词汇，其核心含义指古代贵族妇女所乘、以青绿色油涂饰车壁的华贵车驾。以下从词义、文化背景及文献依据三方面解析：
字义构成
组合后，"碧油车"特指车壁涂刷青绿色漆的马车，象征使用者身份尊贵。
专指属性
该词在唐代文献中尤为常见，专用于描述贵族女性（如公主、命妇）的乘舆（《汉语大词典》第7卷）。其形制华美，车壁以青绿色漆覆盖，配以珠帘、绣幔等装饰，区别于普通车驾。
等级象征
唐代礼制严格规定车舆颜色与装饰对应使用者身份。碧油车因色彩独特且工艺繁复，成为皇室女性及高阶命妇的身份标识（《新唐书·车服志》载："五品以上命妇乘碧油车"）。
文学意象
诗词中常以"碧油车"暗喻贵族女子的生活场景，如：
权威辞书释义
《汉语大词典》（罗竹风主编）明确释义："碧油车，古代贵族妇女所乘之车，因车壁涂以青绿色漆而得名。"
《辞源》（修订本）补充："唐制，公主、郡主乘碧油车。"
典章制度记载
《唐六典·尚书工部》规定："外命妇一品乘白铜饰犊车，二品以下乘碧油车。"印证其使用者的品级限制（中华书局点校本）。
《旧唐书·舆服志》详述碧油车形制："青油缦，朱里，通幰，驾牛。"
"碧油车"是唐代礼制与贵族文化的产物，其词义紧密关联青绿色漆饰的车驾与使用者身份的双重特征。作为历史词汇，它承载着古代车舆制度、社会等级及审美趣味的丰富信息，是研究唐代物质文化的重要语料。
“碧油车”一词在不同文献中有两种解释，需结合权威资料辨析：
1. 传统文献中的释义（主流观点） 指古代用青蓝色油布作车帷的车辆，多供女子乘坐。例如：
2. 现代误读延伸义（存疑观点） 个别现代词典将其解释为成语，意为“车辆行驶迅速”。这种释义可能源于对“碧油”（优质润滑油）的联想，但缺乏古籍用例支撑，建议谨慎采纳。
词源考据： “碧”指青绿色矿物颜料，古代常用作车帷染色；“油”指桐油等防水涂料，印证了车帷的实用功能。多部权威辞书（如汉典、沪江词典）均支持传统释义。
建议：研究古代文学作品时宜采用第一种释义，若涉及成语研究需注意第二种释义的现代性特征。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。