默伽的意思、默伽的详细解释

默伽的解释

地名。今译 麦加 。在 沙特阿拉伯王国 境内。为伊6*斯6*兰教主要圣地。 宋 周去非 《岭外代答·外国下·航海外夷》：“若夫 默伽国 、 勿斯里 等国，其远也不知其几万里矣。”《明史·西域传四·天方》：“ 天方 ，古 筠冲 地，一名 天堂 ，又曰 默伽 。”

词语分解

• 默的解释 默 ò 不说话，不出声：默认。默写。默许。默哀。默诵。默读。默悼。默契。沉默。默默无闻。 笔画数：； 部首：黑； 笔顺编号：
• 伽的解释 伽 é 〔伽南香〕沉香。 〔伽蓝〕梵语“僧伽蓝摩”的简称，指僧众所住的园林，后指佛寺。 伽 ā 〔伽倻〕朝鲜乐器名，有些像中国的筝。 伽 ā 〔伽马射线〕即“丙种射线”，镭和其他一些放射性元素的原子放出的射线，应用于工业和医学等领域。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:默伽汉语 快速查询。

专业解析

默伽是汉语中具有特殊历史文化内涵的词汇，其释义可从以下角度展开：

一、基本释义

默伽（mò qié）为古汉语音译词，源出阿拉伯语“مَكَّة”（Makka）的早期译音，特指伊斯兰教圣地麦加。该词在宋元文献中多用于描述阿拉伯半岛地理方位，如宋代赵汝适《诸蕃志》记载：“默伽国，属大食国，王与民皆遵回回教。”

二、历史渊源

1. 宗教地理指代：明代《瀛涯胜览》称“默伽”乃“天方国”核心区域，为穆斯林朝觐圣地，对应现代沙特阿拉伯麦加市。
2. 音译演变：该词历经“麻嘉”（宋）→“默伽”（元）→“麦加”（明）的译名演变，反映古代中西交通史中译名的规范化进程，详见于《古代南海地名汇释》（中华书局，1986）。

三、文化语义延伸

清代《海国图志》等典籍将“默伽”引申为伊斯兰文化象征，其词义承载着古代中国对阿拉伯世界的认知体系，具有宗教传播与地理发现的双重研究价值。

参考来源

• 《汉语大词典》（商务印书馆，1992）第12册「默伽」词条
• 《岛夷志略校释》汪大渊著（中华书局，1981）
• 《中国历史地名大辞典》（中国社会科学出版社，2005）

网络扩展解释

“默伽”是一个具有历史和文化背景的词语，其含义可从以下方面综合解释：

一、基本词义

“默伽”是古汉语中对伊斯兰教圣地麦加的音译，指现今沙特阿拉伯王国境内的麦加城（Mecca）。该地作为伊斯兰教发源地，是穆斯林朝觐的核心圣地。

二、历史文献记载

1. 宋代记载：周去非在《岭外代答》中提到“默伽国”，描述其地理位置遥远。
2. 明代记载：《明史·西域传》称麦加为“默伽”或“天方”，进一步印证其作为宗教中心的地位。

三、其他相关解释

部分资料提到“默伽”作为人名的寓意，如“默”表示文静、淡泊，“伽”象征心灵平和，但此用法较为少见且非主流含义。

四、现代应用

如今“默伽”一词主要用于历史文献或学术讨论中，现代汉语普遍直接使用“麦加”这一译名。

如需进一步了解麦加的宗教文化意义，可参考伊斯兰教相关典籍或历史地理文献。

别人正在浏览...